5 three-phase 200 v: 2.0 kw/3.0 kw (20ae/30ae), Three-phase 400 v: 2.0 kw/3.0 kw (20de/30de) -19 – Yaskawa SGDH Linear Sigma Series User Manual
Page 117

4.7 Dimensional Drawings of Base-mounted SERVOPACK Model
4-19
4
4.7.5 Three-phase 200 V: 2.0 kW/3.0 kW (20AE/30AE)
Three-phase 400 V: 2.0 kW/3.0 kW (20DE/30DE)
External Terminal Connector
SERVOPACK Connector
Connector
Symbol
SERVOPACK
Connector Model
Manufacturer
CN1
10250-52A2JL
Sumitomo 3M Co., Ltd.
CN2
53460-0611
Molex Japan Co., Ltd.
CN3
10214-52A2JL
Sumitomo 3M Co., Ltd.
Cooling fan
Heat sink
2
×φ6 (φ0.24) holes
CN1
CN2
CN3
CN1
CN2
(100
°)
CN3
6
(0.24)
YASKAWA SERVOPACK
SGDH-
196 (7.72)
CN10
14-pin terminal
M4 mounting
screw
250 (9.84) 238.5 (9.39)
6 (0.24)
40
(1.57)*
250 (9.84)
238.5
±
0.5 (9.39
±
0.02)
5
(0.20)*
5
(0.20)*
6
(0.24)
MODE/SET
CHARGE
POWER
DATA/
YASKAWA
Ground terminal
2
×M4 screws
Nameplate
Nameplate
(Mounting pitch)
4
×M5 tap
Mounting Hole Diagram
(Mounting pitch)
5.5 (0.22)*
5
(0.20)*
5
(0.20)*
8 (0.31)
110 (4.33)
100 (3.94)
39
(1.54)
180 (7.09)
75 (2.95)*
4
(0.16) 5.5 (0.22)*
100
±0.5
(3.94
±0.02)
110 (4.33)
141.5 (5.57)
7 (0.28)
* Reference length
Units: mm (in)
Approx. mass: 3.8 kg (8.38 lb)
24 VDC
24 V 0 V
Three-phase
400 VAC
50/60 Hz
L2
L3
L1
x
Three-phase 400 V
L1C L2C
L2
L3
L1
200 VAC
50/60 Hz
Three-phase
200 VAC
50/60 Hz
Single-phase
Main circuit
power supply
Control power
supply
Main circuit
power supply
Control power
supply
x
Three-phase 200 V