Ajuste de la calidad de vídeo, Indstilling af videokvaliteten, 7 ajustes de vídeo / videoindstillinger – Pioneer DV-737-K User Manual
Page 97: Nederlands svenska español dansk

97
7 Ajustes de vídeo / Videoindstillinger
Sp/Da
Nederlands
Svenska
Español
Dansk
VIDEO
ADJUST
ENTER
V.ADJ
Ajuste de la calidad de vídeo
Hay varios ajustes predeterminados para la calidad de la imagen que
se adaptan a los diferentes tipos de programa. Alternativamente,
seleccione los que desee y memorìcelos en el reproductor.
Para seleccionar un ajuste predeterminado:
Existen tres ajustes predeterminados y tres memorias de usuario.
TV(CRT) – (ajuste por defecto) ajustes optimizados para un
televisor estándar.
Projector (Proyector) – optimizado para un proyector o
un televisor de proyección.
Professional (Profesional) – optimizado para un monitor
profesional.
Memory 1-3 – (consulte la página 101 si desea
información adicional).
1 Presione V.ADJ y, a continuación, ENTER (para
seleccionar Video Memory Select (Seleccionar
memoria de vídeo).
TV(CRT)
Memory 1
Projector
Memory 2
Professional
Memory 3
2 Utilice el joystick para resaltar la opción de
ajuste que desee y, a continuación, pulse ENTER.
La opción resaltada tendrá efecto inmediatamente, incluso
antes de pulsar
ENTER
; por tanto, la comparación de las
diferentes opciones es sencilla.
Para crear su propio ajuste (1):
Puede ajustar uno o todos los factores de calidad de imagen que se
indican a continuación:
Prog. Motion (Movimiento de exploración
progresiva) – Cuando se utiliza la exploración progresiva,
permite ajustar la calidad de la imagen fija y en movimiento.
PureCinema – Cuando se ven películas DVD, PureCinema
optimiza la calidad de la imagen. El ajuste por omisión es
Auto, pero si el aspecto de la imagen no es natural, ajústelo
según sus necesidades en
On u Off (Activado o desactivado)
y seleccione
Prog. Motion (consulte la información
facilitada anteriormente). Consulte PureCinema en el
glosario que comienza en la
página 137.
Indstilling af videokvaliteten
Der er flere faste indstillinger for billedkvalitet, som passer til de
forskellige programtyper. Alternativt kan du indstille dine egne og
lagre dem i afspillerens hukommelse.
For valg af en fast indstilling:
Der er tre faste indstillinger og tre brugerhukommelser.
TV(CRT) – (standardindstilling) optimerer indstillingerne for
standardfjernsyn.
Projector – optimerer for en projektor eller projektions TV.
Professional – optimerer til en professionel
Memory 1–3 – Bruger Setup, (se side 101 for mere om
disse).
1 Tryk på V.ADJ, og på ENTER, (for at vælge
videohukommelse).
TV(CRT)
Memory 1
Projector
Memory 2
Professional
Memory 3
2 Brug joysticket til at fremhæve den indstilling du
ønsker og tryk på ENTER.
Den fremhævede indstilling bliver aktiv, også inden du trykker på
ENTER
, så det er let at sammenligne de forskellige indstillinger.
For at oprette din egen indstilling (1):
Du kan indstille hvilken som helst eller alle de følgende faktorer for
billedkvaliteten:
Prog. Motion – Ved brug af progressive scan, justerer dette
bevægelses- og stillbilledkvaliteten.
PureCinema – Når man ser DVD film, optimerer PureCinema
billedkvaliteten. Standardinstillingen er
Auto, men hvis
billeder virker unaturligt, kan man indstille denne til
On eller
Off og justere Prog. Motion indstilling, (se ovenfor). Se
mere om PureCinema i ordforklaringen på
side 137.