Videoanslutningar för hemmabio, 2 anslutningar, Nederlands svenska – Pioneer DV-737-K User Manual
Page 23: Anslutning av scart- och s-videokablarna, S-video eller komposit video, Inställning av tv system-omkopplaren, Inställning av komponentvideoomkopplaren, Ställ in, Eller

23
2 Anslutningar
Sw
Nederlands
Svenska
R
L
Y
PB
PR
525i
(480i)
525p
(480p)
AUTO
PAL
MENU
SELECT
NTSC
AV1(RGB)
-TV
AV2
COAX
OPT
AC IN
AUDIO OUT
VIDEO OUT
S-VIDEO OUT
CONTROL
TV SYSTEM
DIGITAL OUT
IN
OUT
COMPONENT VIDEO OUT
1
1
2
1
2
2
1
2
AV CONNECTOR
1
2
3
4
Videoanslutningar för hemmabio
Viktigt: Innan du gör några anslutningar på bakpanelen skall du
stänga av alla komponenter i anläggningen och koppla loss deras
stickproppar från eluttagen.
DVD-spelaren kan sända ut videosignaler i olika format. Välj det
format som bäst passas ditt system enligt anvisningarna nedan.
Anslutning av SCART- och S-Videokablarna
SCART- och S-Videokablarna kan endast anslutas på ett håll. Se
därför till att kontakten passas in med anslutningen innan du sticker
in den. Stick in kontakten helt i anslutningen.
Observera: AV1(RGB)-TV-anslutningen sänder ut komposit,
S-Video eller RGB komponentvideosignaler;
AV2 SCART-
anslutningen sänder endast ut komposita videosignaler. Om du
endast ansluter en TV, skall de anslutas via
AV1 (RGB)-TV-
anslutningen. Du kan välja typen av videosignal genom att ändra på
Video Out-inställningen på Setup Menu.
S-Video eller komposit video?
S-Video ger vanligtvis en bättre bild. Om din TV har en S-
Videoingång bör du använda den. S-Videokablar säljs i de flesta
radioaffärer.
Inställning av TV System-omkopplaren
Ställ in
TV
SYSTEM
-omkopplaren så att den passar TV-standarden
där du bor. Om du har en multisystem-TV som kan visa både PAL-
och NTSC-videosignaler, skall omkopplaren ställas på
AUTO
. Du kan
då titta på både PAL och NTSC Video CD-skivor och DVD-skivor.
Systemet kan omvandla NTSC-signaler till PAL. Om du ställer
omkopplaren på
PAL
kan du alltså titta både på PAL- och NTSC-
skivor.
Systemet kan även omvandla PAL-signaler till NTSC, men endast för
Video CD-skivor. Om du ställer omkopplaren på
NTSC
innebär detta
att du endast kan se på NTSC DVD-skivor.
Inställning av komponentvideoomkopplaren
Du behöver endast ställa in denna omkopplare om du använder
en NTSC TV eller bildskärm som anslutits till DVD-spelarens
komponentvideoutgång. Spelare kan sända ut NTSC-videosignaler
som en vanlig interlaced signal (inställningen
525i(480i)) eller
som en icke-interlaced, progressive scan-signal (inställningen
525p(480p)). Normalt sett bör du låta omkopplaren stå på
MENU
, vilket gör att denna inställning kan skötas via Setup-menyn
på bildskärmen. Ställ in omkopplaren manuellt om du använder en
inställning på Setup-menyn som inte är kompatibel med din TV eller
bildskärm (dvs när du inte ser någon bild alls).
Om din TV har en SCART-ingång bör du använda
denna anslutning för att ansluta TV:n direkt till
AV1(RGB)-TV
eller
AV2
-utgången på DVD-spelaren.
Om din TV eller bildskärm har komponentvideoingångar istället för
en SCART-ingång, skall du ansluta dessa till
COMPONENT
VIDEO
OUT
-anslutningarna på DVD-spelaren.
Om det varken finns SCART- eller komponentvideoingångar
tillgängliga, skall du ansluta DVD-spelaren till TV:n eller din AV-
receiver antingen med
VIDEO
OUT
- eller
S-VIDEO
OUT
-
anslutningarna.
Se Inställning av TV System-omkopplaren och
Inställning av komponentvideoomkopplaren
nedan.