4 iniciación / kom i gang, Nederlands svenska español dansk – Pioneer DV-737-K User Manual
Page 43

43
4 Iniciación / Kom i gang
Sp/Da
Nederlands
Svenska
Español
Dansk
Î
DVD PLAYER
ENTER
7
7
Confirme si el amplificador
es compatible con audio de
96 kHz.
• No verá esta pantalla si selecciona
Not
Connected (No conectado) en el
paso 6.
• Si se selecciona
Don’t Know (No sé) el
efecto es el mismo que si se selecciona
No:
todo el audio de 96 kHz se convertirá a 48 kHz.
Esta frecuencia de muestreo es más compat-
ible. Si desea información adicional, consulte
Frecuencia de muestreo en el glosario que se
facilita en la
página 139 .
8
Confirme todos los ajustes.
9
Presione SETUP para salir.
¡Enhorabuena, su reproductor ya está
ajustado!
Si desea utilizar otra vez el navegador de
ajuste (Setup Navigator) en cualquier
momento, está disponible en el menú
General. Asimismo, cada ajuste
individual puede cambiarse utilizando la
opción correspondiente del menú— (desde
el capítulo 6 al capítulo 10 se explican
detalladamente todas las opciones de los
menús).
* Presione el joystick para
ENTER
Setup Navigator
Move
Exit
SETUP
Select
ENTER
Digital jack not compatible with 96kHz
96 kHz PCM Audio
Don't Know
Yes
No
Amp Connection
Audio1 Audio2
General
Language
Video
Setup Navigator
Move
Exit
SETUP
Select
ENTER
Changes are saved
Exit Setup Navigator
Start Again
Delete Changes
Save Changes
Audio1 Audio2
General
Language
Video
7
Find ud af om din forstærker
er kompatibel med 96 kHz
audio.
• Du vil ikke se denne skærm, hvis du valgte
Not Connected i punkt 6.
• Hvis du vælger
Don’t Know har det
samme effekt som hvis du vælger
No: Alle
96 kHz audio vil blive ændret til 48 kHz.
Dette er en mere kompatibel
samplingfrekvens. Se Sampling frekvens i
ordforklaringen på
side 139 for mere
om dette.
8
Godkend alle indstillingerne.
9
Tryk på SETUP for at afslutte.
Tillykke du har nu indstillet din afspiller!
Hvis du ønsker at bruge Setup navigatoren
igen, kan du til enhver tid få den frem igen
fra menuen
General. Hver af de enkelte
indstillinger kan ændres med den
pågældende menufunktion — Afsnit 6 til
10 forklarer i detaljer om alle
menufunktionerne.
* Tryk på joystick for ENTER
Setup Navigator
Move
Exit
SETUP
Select
ENTER
Digital jack not compatible with 96kHz
96 kHz PCM Audio
Don't Know
Yes
No
Amp Connection
Audio1 Audio2
General
Language
Video
Setup Navigator
Move
Exit
SETUP
Select
ENTER
Changes are saved
Exit Setup Navigator
Start Again
Delete Changes
Save Changes
Audio1 Audio2
General
Language
Video