Pioneer DV-737-K - Manual (Page 143)

143
11 Información adicional / Yderligere
Sp/Da
Nederlands
Svenska
Español
Dansk
Localización de averías
Con frecuencia se confunde “funcionamiento incorrecto” con
“averías y funcionamiento defectuoso” de la unidad. Si piensa que
algo está mal en el componente, primero compruebe los puntos que
se indican a continuación. En algunas ocasiones la avería puede
estar en otro componente. Inspeccione los demás componentes y
aparatos eléctricos que se estén utilizando. Si el problema no puede
resolverse una vez comprobados los puntos que se describen a
continuación, solicite al centro de servicio autorizado por Pioneer
más próximo o a su distribuidor que lo repare.
El disco se expulsa automáticamente nada más
insertarlo.
• Disco sucio o dañado.
Consulte en las páginas 131,133 información sobre cómo
cuidar los discos.
• El disco no asienta correctamente en la guía.
Alineé el disco correctamente.
• El número de región es incompatible.
Si el número de región en un disco DVD de vídeo no coincide con
el número en el reproductor, el disco no puede utilizarse
(
página 17).
• Condensación dentro del reproductor.
Espere a que se evapore la condensación. No utilice el reproductor
cerca de un aparato de aire acondicionado.
Reproducción imposible.
• El disco se ha insertado boca abajo.
Insértelo otra vez con la cara de la etiqueta hacia arriba.
aparece la marca en la pantalla.
• La operación está prohibida por el reproductor.
aparece la marca en la pantalla.
• La función seleccionada no está operativa para ese disco.
Aparece cuando se hacen cambios en los
menús OSD de ajuste (Setup).
• Se ha insertado un CD o un CD de vídeo y, el ajuste que se ha
cambiado, sólo es aplicable a los discos DVD.
Los ajustes tendrán efecto la próxima vez que se inserte un DVD.
Fejlfinding
Forkert betjening forveksles ofte med vanskeligheder eller
funktionsfejl. Hvis du mener, at der er noget i vejen med dette
apparat, så kontroller med nedenstående punkter. Nogle gange kan
problemet ligge i andre komponenter. Kontroller de andre
komponenter og elektriske apparater der anvendes. Hvis problemet
ikke kan rettet efter du har gennemgået checklisten nedenfor, så
kontakt nærmeste autoriserede Pioneer servicecenter eller forhandler
om hjælp med reparationen.
Discskuffen kommer ud igen efter, at den er blevet
lukket.
• Snavset eller beskadiget disc.
Se side 131,133 for behandling af disc.
• Discen er ikke korrekt placeret i discstyrene.
Ret discen ind.
• Forkert regionskode.
Hvis en regionskode på en DVD-video disc ikke passer med
nummeret på afspilleren, kan discen ikke anvendes (
side 17).
• Kondens i afspilleren.
Giv tid til at kondenseringen fordamper. Undgå brug af
afspilleren i nærheden af aircondition anlæg.
Discen kan ikke afspilles.
• Discen er anbragt omvendt.
Sæt discen i igen med mærkatsiden opad.
symbolet vises på skærmen.
• Funktionen er ikke tilladt på denne afspiller.
symbolet vises på skærmen.
• Den valgte funktion virker ikke på denne disc.
Når der foretages ændringer i OSD
Setupmenuerne, vises .
• Der sidder en CD eller video CD i og indstillingen der blev
ændret, gælder kun for DVD disc.
Indstillingerne vil træde i kraft, næste gang en DVD indsættes.