Pioneer DV-737-K - Manual (Page 63)

63
Sp/Da
Nederlands
Svenska
Español
Dansk
5 Funciones de reproducción adicionales / Flere funktioner til afspolning
Î
DVD PLAYER
SEARCH MODE
PLAY
0 9 8 7
6 5 4
3 2 1
3
Acceso a los discos
Puede acceder directamente a cualquier punto de
un disco utilizando uno de los modos de
búsqueda. Utilice estos modos de búsqueda
mientras se está reproduciendo un disco, o bien
cuando esté parado— la reproducción comenzará
inmediatamente desde el punto especificado.
1 Presione SEARCH MODE
(MODO DE BÚSQUEDA) para
elegir entre:
• Title search (Búsqueda de título)
(sólo DVD)
• Chapter/Track search (Búsqueda
de capítulo o pista)
• Time search (Búsqueda de tiempo)
(solamente DVD de vídeo y CD de vídeo)
Time & frame search (Búsqueda
de tiempo e imagen fija) (sólo DVD)
(Para utilizar esta función, la opción Frame
Search (Búsqueda de imagen fija) en el menú
Video deberá estar activada (On) (
página 95)
• Off (Desactivada)
2 Introduzca el número de
título, capítulo o pista, o bien
el tiempo (minutos y
segundos) o la imagen fija.
Por ejemplo, para el título 4, presione el botón 4.
Para el capítulo o la pista 12, presione 1 , 2.
Para 45 minutos en el disco, presione 4 , 5 ,
0 , 0.
Para 45 minutos y 16 imágenes fijas en el disco,
presione
4, 5, 0, 0, 1, 6.
3 Presione el botón
3 para
iniciar o restablecer la
reproducción.
Nota: El sistema PAL muestra 25 cuadros por segundo,
numeradas de 0 a 24. El sistema NTSC muestra 30
cuadros por segundo, numerados de 0 a 29. La opción
Frame Search (Búsqueda de cuadro) en el menú de vídeo
debe estar activada para poder utilizarlo. Presione
DISPLAY (VISUALIZAR) mientras se muestre
una imagen fija para ver el número de cuadro.
Según el disco, puede no ser posible la búsqueda de un
determinado cuadro. Asimismo, cuando se utilicen las
funciones de avance de cuadro, paso hacia delante o paso
hacia atrás. Cada cuadro puede no aparecer en el orden
exacto cuando se avanza paso a paso. El número
asignado a un determinado cuadro puede ser diferente
cuando se avanzan paso a paso los cuadros hacia delante
o hacia atrás.
Afspil disc
Du kan gå direkte til ethvert punkt på en disc ved
at bruge en af søgefunktionerne. Brug disse
søgefunktioner både når en disc afspilles, eller når
den er stoppet . — Afspilningen starter omgående
fra det valgte punkt.
1 Tryk på SEARCH MODE for at
vælge mellem:
• Titelsøgning, (kun DVD)
• Afsnit/Spor søgning
• Tidssøgning, (kun DVD-video og video
CD)
Tid & billedsøgning, (kun DVD)
(Billedsøgning i video menuen skal være en
af disse) (
side 95)
• Fra
2 Indtast titel/afsnit/
spornummer eller tid /
minutter & sekunder/ billede.
For eksempel for titel 4, tryk på 4.
For afsnit/spor 12, tryk på 1 , 2.
For 45 minutter inde på en disc, tryk på 4 ,
5 , 0 , 0.
For 45 minutter og 16 billeder inde på en
disc, tryk på
4, 5, 0, 0, 1, 6.
3 Tryk på
3 for at starte/
genstarte afspilningen.
Bemærk: PAL viser 25 billeder pr. sekund, fra
nummer 0-24. NTSC viser 30 billeder pr. sekund,
fra nummer 0-29. Funktionen Frame Search i
Video menu skal være On for at anvende denne.
Tryk på
DISPLAY medens et stillbillede vises for
at se billednummeret.
Afhængig af discen, er det måske ikke muligt at
søge efter et specielt billede. Ved brug af
billedfremrykningen, fremad eller tilbage, vil
billederne måske ikke blive vist i den nøjagtige
rækkefølge, når man stepper igennem dem.
Nummeret, der er knyttet til et specielt billede kan
være forskelligt, når man stepper igennem
billederne frem eller tilbage.