Pioneer DV-737-K - Manual (Page 31)

31
3 Controles y visualizaciones / Betjening og display
Sp/Da
Nederlands
Svenska
Español
Dansk
DVD PLAYER
Î
DVD
PureCinema Progressive
PROGRESSIVE
SCAN
DNR
PRO
DIGITAL
DATA OFF
FL OFF
ACOUSTIC DAMPER MECHANISM
@
1
6
4
5
3 2
8 7 - 0 9 ~ = !
1 ENCENDIDO O APAGADO (ON/OFF)
2 Indicador STANDBY (EN ESPERA) – se ilumina
cuando la unidad está en espera.
3 Bandeja portadiscos
4 Indicador DVD – se ilumina cuando hay un disco DVD
cargado.
5 Indicador PROGRESSIVE SCAN
(EXPLORACIÓN PROGRESIVA) – se ilumina
cuando la unidad está produciendo una salida de vídeo de 525
líneas con exploración progresiva (vídeo no entrelazado).
6 Indicador DNR PRO – se ilumina cuando la unidad
está ajustada en DNR PRO (YNR y/o CNR).
7 Indicador DIGITAL DATA OFF – se ilumina cuando
la unidad está ajustada en Digital Out Off.
8 Indicadorfl off – se ilumina cuando el visualizador
fluorescente (FL) está apagado.
9 Ventana del visualizador (FL) – consulte la página 33.
10 Sensor del mando a distancia
11
7/0 – parar/abrir/cerrar.
12
4 1 – presione para saltar hacia atrás un título,
capítulo o pista. También puede presionar y mantener
presionado este botón para explorar lo anterior.
13
¡ ¢ – presione para saltar hacia adelante un título,
capítulo o pista. También puede presionar y mantener
presionado este botón para explorar lo anterior.
14
8 – hacer una pausa.
15
3 – reproducir.
Panel delantero
1 STRØM SLUK / TÆND
2 STANDBYINDIKATOR LYSER, NÅR
APPARATET ER I – standby.
3 Disc skuffe
4 DVD indikator lyser, når der indsættes en –
DVD disc (hvis en DVD disc er indsat).
5 PROGRESSIV SCAN indikator – lyser, når
maskinen sender 525 linier progressiv scan (non-interlaced) video.
6 DNR PRO indikator – lyser, når apparatet er indstillet
til DNR PRO (YNR og/eller CNR).
7 DIGITAL DATA OFF indikator– lyser, når apparater
er indstillet til Digital Out Fra.
8 FL OFF indikator– lyser, når det fluorescerende (FL)
display er slukket.
9 Display (FL) – se side 33.
10 Føler til fjernbetjening
11
7/0 – stop/åben/luk.
12
4 1 – tryk for at springe titel, afsnit eller spor
tilbage. Du kan også trykke og holde denne knap nede for at
scanne ovenstående.
13
¡ ¢ – tryk for at springe næste titel, afsnit eller spor
over. Du kan også trykke og holde denne knap nede for at
scanne ovenstående.
14
8 – Pause.
15
3 – Spil.
Frontpanel