Pioneer DV-737-K - Manual (Page 105)

105
8 Ajustes de audio / Lydindstillinger
Sp/Da
Nederlands
Svenska
Español
Dansk
Salida PCM 96 KHz
• Por omisión: 96kHz
3 48kHz
Únicamente necesitará hacer este ajuste si conecta el reproductor
a otro componente (amplificador, etc.) utilizando una de las
salidas digitales.
Si su amplificador es compatible con altas velocidades de muestreo
(96 KHz), ajústelo en
96kHz ; si no, ajústelo en 96kHz
3
48kHz (el audio de 96 KHz se convierte a una frecuencia de 48 KHz
más compatible). Consulte el manual del otro componente si no está
seguro sobre su compatibilidad con 96 KHz.
Salida MPEG
• Por omisión: MPEG
3 PCM
Únicamente necesitará hacer este ajuste si conecta el reproductor
a otro componente (amplificador, etc.) utilizando una de las
salidas digitales.
Si su amplificador es compatible con audio MPEG , ajústelo en
MPEG; si no, ajústelo en MPEG
3 PCM (El audio MPEG se
convertirá a audio PCM más compatible). Consulte el manual del
otro componente si no está seguro sobre su compatibilidad con audio
MPEG.
MPEG Out - PCM
Dolby Digital Out –
DTS Out –
Digital Out – On
96 kHz PCM Out
Move Exit
96kHz
96kHz 3 48kHz
Dolby Digital
Off
SETUP
Audio1 Audio2 General Language Video
Audio 1 > 96 kHz PCM Out > 96kHz
3 48kHz
96kHz
Dolby Digital Out –
DTS Out – Off
Digital Out – Off
96 kHz PCM Out – 96kHz 3 48kHz
MPEG Out
Move Exit
MPEG 3 PCM
MPEG
Dolby Digital
SETUP
Audio1 Audio2 General Language Video
Audio 1 > MPEG Out > MPEG
MPEG
3 PCM
96kHz PCM Out
• Standardindstilling: 96kHz
3 48kHz
Du skal kun ændre denne indstilling, hvis din afspiller er
tilsuttet et andet apparat (forstærker etc.) til en af de digitale
udgange.
Hvis din forstærker er kompatibel med high sampling forhold
(96 kHz), indstilles denne til
96kHz, ellers indstilles den til
96kHz
3 48kHz (96 kHz audio konverteres til en mere
kompatibel 48 kHz). Kontroller i den betjeningsvejledning, der fulgte
med det andet apparat, hvis du er usikker på om det er kompatibelt
med 96 kHz.
MPEG Out
• Standardindstilling: MPEG
3 PCM
Du skal kun ændre denne indstilling, hvis din afspiller er
tilsluttet til et andet apparat (forstærker etc.) til en af de digitale
udgange.
Hvis din forstærker er kompatibel med MPEG lyd, indstilles denne til
MPEG, ellers indstilles den til MPEG
3 PCM (MPEG lyd
konverteres til en mere kompatibel PCM lyd). Kontroller i den
betjeningsvejledning, der fulgte med det andet apparat, hvis du er
usikker på om det er kompatibelt med MPEG lyd.
MPEG Out - PCM
Dolby Digital Out –
DTS Out –
Digital Out – On
96 kHz PCM Out
Move Exit
96kHz
96kHz 3 48kHz
Dolby Digital
Off
SETUP
Audio1 Audio2 General Language Video
Audio 1 > 96 kHz PCM Out > 96kHz
3 48kHz
96kHz
Dolby Digital Out –
DTS Out – Off
Digital Out – Off
96 kHz PCM Out – 96kHz 3 48kHz
MPEG Out
Move Exit
MPEG 3 PCM
MPEG
Dolby Digital
SETUP
Audio1 Audio2 General Language Video
Audio 1 > MPEG Out > MPEG
MPEG
3 PCM