Panasonic NV-RX1-2-5 - Manual (Page 7)

NEDERLANDS
■ Waarschuwing bij de batteri]
Bij dit Produkt zijn batterijen geleverd.
Wanneer deze leeg zijn, moet u ze niet
weggooien maar inleveren als KCA.
NEDERLANDS
Opladen van de accu
ln de onderstaande uitleg wordt het gebruik van de
bijgeleverde netspanningsadapter voor het opladen van
de accu beschreven.
De accu is een nikkel-cadmium type opslag-accu.
Aangezien de accu relatief gemakkelijk zelf-ontlaadt,
wordt het aanbevolen de accu niet meer dan een dag
voor het gebruik op te laden.
Het vermögen van de accu om elektrische energie op te
wekken is gebaseerd op een chemische reactie.
Aangezien deze reactie beter verloopt bij een hoge
temperatuur kan de maximale opnametijd aanzienlijk
kotier zijn dan vermeld wanneer bij een läge temperatuur
wordt opgenomen (-♦ 13).
Opmerkingen:
1. Bij het Opladen van de accu dient de gelijkstroom-
ingangskabel (-» 51) uit de netspanningsadapter
verwijderd te worden.
2. Laad de accu op bij een kamertemperatuur tussen
lO^^C en 35°C.
3. In geval na het opladen van de accu de maximale
opnametijd te kort is voor praktisch gebruik, is het
einde van de levensduur van de accu bereikt.
Vervang de accu door een nieuwe.
4. Laad de accu niet op wanneer deze reeds volledig
opgeiaden is.
5. Tijdens opnemen of tijdens het opladen kan de accu
warm worden. Dit is normaal.
1 Bevestig de accu.
• Plaats de accu längs de lijn Q en duw deze in de
richting van de pijl terwijl u de accu naar beneden
gedrukt houdt. (Om de accu te verwijderen, schuift
u deze in de tegenovergestelde richting.)
2
Sluit het netsnoer stevig aan op de
netspanningsadapter en op een
stopkontakt.
• Het bedrijfslampje (T) gaat branden en vervolgens
gaat het oplaadlampje ® eveneens branden.
■ Oplaadlampje
Brandt: Tijdens opladen
Brandt niet: Het opladen is voltooid. Voor optimaal
opladen, nadat het oplaadlampje is
uitgegaan, het opladen nog twee uur
voortzetten.
русский ЯЗЫК
|~2] Зарядка портативного батарейного
источника питания
Последующие разъяснения показывают Вам, как
использовать прилагаемый адаптер переменного
тока для зарядки портативного батарейного
источника питания.
Батарейный блок представляет собой
никель-кадмиевую аккумуляторную батарею.
Так как она относительно быстро саморазряжается,
рекомендуется заряжать батарейный блок не ранее,
чем за один день до его использования.
Генерация электрической энергии в батарейном
блоке происходит путем химической реакции. Так
как эта реакция более эффективна при высокой
температуре, максимальное время съемки может
быть существенно меньше указанного при съемке при
низкой окружающей температуре (-» 13).
Примечания:
1. При зарядке батарейного блока отсоедините
входной кабель постоянного тока 51) от
адаптера переменного тока.
2. Следует заряжать батарейный блок при
комнатной температуре от 10°С до 35°С.
3. В случае, если, после перезарядки, время
функционирования батарейного блока станет
слишком коротким для практического
использования, срок годности батарейного блока
истек. Замените его на новый.
4. Не перезаряжайте батарейный блок в случае,
если он уже полностью заряжен.
5. При съемке или в течение перезарядки может
произойти нагревание батарейного блока. Это
явление является нормальным.
1 Присоединение батарейного блока.
• Направьте батарейный блок вдоль линии ^ и
толкните его, прижимая, в направлении
стрелки.
(Для удаления батарейного блока сдвиньте
его в противоположном направлении.)
2 Надежно подсоедините сетевой шнур
питания к адаптеру переменного тока и
к стенной розетке.
•Высвечивается лампа питания (3), и затем
лампа индикации зарядки (2).
■ Лампа индикации зарядки
Высвечивается: При зарядке
Не высвечивается: Зарядка закончена. Для
оптимальной зарядки
продолжайте заряжать батарею
в течение 2 часов после
погасания этой лампы.
11