Nederlands, Opmerkingen, 2] воспроизведение на видеомагнитофоне (вкм) – Panasonic NV-RX1-2-5 User Manual
Page 37: С использованием прилагаемого кассетного адаптера)
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

NEDERLANDS
■ Waarschuwing bij de batterij
Bij dit Produkt zijn batterijen geleverd.
Wanneer deze leeg zijn, moet u ze niet
weggooien maar inleveren als KCA.
NEDERLANDS
|T] Weergeven via een Videorecorder
(met behulp van de bijgeleverde
Videobandadapter)
Opmerkingen:
1. Plaats nooit een lege videoband-adapter in de
Videorecorder. Wanneer de adapter geplaatst wordt,
moet er altijd een Videoband in zijn.
2. De Videobandadapter niet in een Videorecorder
plaatsen en weer verwijderen zonder de band te laten
lopen, aangezien de band hierdoor los kan körnen te
zitten.
3. Wees voorzichtig bij het plaatsen van de Videoband in
de Videobandadapter de band niet rechtstreeks aan
te raken. Verwijder na gebruik de Videoband uit de
Videobandadapter.
4. Voor het verkrijgen van een optimale beeldkwaliteit
kan het noodzakelijk zijn de spoorregeling op de
Videorecorder af te stellen.
1
Duw het batterijvak deksel omhoog en
verwijder het.
2
Piaats de bijgeieverde batterij en bevestig
vervolgens het batterijvak deksei.
3
Schuif de open-knop in de richting van de
piji.
4
Piaats de opgenomen Videoband en sluit
het bovendeksei.
5
Piaats de Videobandadapter in de
Videorecorder.
6
Start de weergave op de Videorecorder.
русский
язык
|2] Воспроизведение на
видеомагнитофоне (ВКМ)
(С использованием прилагаемого
кассетного адаптера)
Примечания:
1.
Никогда не вставляйте в ВКМ пустой кассетный
адаптер до тех пор, пока в него не установлена
видеокассета,
2. Не следует после вставления кассетного
адаптера в ВКМ вынимать его без
прокручивания ленты, т.к. это может привести к
провисанию ленты.
3. Соблюдайте осторожность, чтобы не
прикоснуться к ленте при вставлении вами
видеокассеты в кассетный адаптер. Вытащите
видеокассету из кассетного адаптера после
использования.
4. Для получения наилучшего качества
изображения может стать необходимой
подрегулировка контроля трекинга на ВКМ.
1
Нажмите на крышку батарейного
отсека по направлению вверх и
удалите ее.
2
Вставьте прилагаемую батарею, а затем
повторно присоедините крышку
батарейного отсека.
Сдвиньте рычаг для открывания
направлении стрелки.
Вставьте записанную видеокассету и
закройте верхнюю крышку.
Вставьте кассетный адаптер в ВКМ.
Инициируйте воспризведение на ВКМ.
3
4
5
6
41