Nederlands, 3] de ingebouwde lithiumbatterij, Встроенная литиевая батареия – Panasonic NV-RX1-2-5 User Manual
Page 57
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

NEDERLANDS
■ Waarschuwingen bij de lithiumbatterij
• Bij dit Produkt zijn batterijen geleverd. Wanneer
deze leeg zijn, moot u ze niet weggooien maar
inleveren als KCA.
Alleen voor onderhoudspersoneel:
►
Dit apparaat bevat een Lithium batteri] als reserve-
stroomvoorziening voor de klok.
►
Raadpleeg uw leverancier over de verwijdering van
de batteri] op het moment dat u het apparaat bij
einde levensduur vervanst.
►Verzeker u ervan dat de ingebouwde lithiumbatterij
door vakbekwaam onderhoudspersoneel wordt
verwijderd.
• Gebruik een soldeerpistool voor het verwijderen van
de lithiumbatterij van de printplaat, zoals
aangegeven in de bovenstaande afbeelding.
• Desoldeer de twee soldeerpunten waar de
lithiumbatterij isvastgezet.
• De vorm van de printplaat en de plaats van de
soldeerpunten kan lets verschillen afhankelijk van
het model Movie Camera.
NEDERLANDS
[
3] De ingebouwde lithiumbatterij
Een ingebouwde oplaadbare lithiumbatterij zorgt voor de
werking van de ingebouwde klok wanneer de Movie
Camera is uitgeschakeld. Wanneer de Movie Camera in
bedrijf is, wordt deze batterij automatisch opgeladen.
In het geval de Movie Camera echter gedurende een
zeer lange tijd niet gebruikt wordt, is het mogelijk dat de
batterij uitgeput raakl. In dit geval zai de indicatie in
de zoeker knipperen en zaI de datum terugkeren naar de
uitgangsindicatie „1.1.1990”.
■ Opladen van de ingebouwde lithiumbatterij
ln het geval de indicatie in de zoeker gedurende
ongeveer 10 seconden knippert nadat de Movie Camera
wordt ingeschakeld, is de lithiumbatterij uitgeput en dient
u deze te laden zoals hieronder is beschreven.
1 Sluit de Movie Camera aan Op de
netspanningsadapter en laat deze enkele
uren zo staan. Het is niet noodzakeiijk de
Movie Camera in te schakelen.
(De volgende functie is alleen beschikbaar op de
modellen NV-RX1 EG en NV-RX2EG.)
• Nadat de lithiumbatterij gedurende ongeveer 8 uur
is geladen, kan het de werking van de klok
gedurende ongeveer 3 maanden verzorgen.
• Nadat de lithiumbatterij is geladen, blijft de
indicatie knipperen om u eraan te herinneren de
datum en tijd in te stellen, zoals beschreven op
bladzijde 57.
(De volgende functie is alleen beschikbaar op het
model NV-RX5EG.)
• Nadat de lithiumbatterij gedurende ongeveer 4 uur
is geladen, kan het de werking van de klok
gedurende ongeveer 3 maanden verzorgen.
русский
язык
Встроенная литиевая батареия
Встроенная подзаряжаемая литиевая батарея
обеспечивает функционирование встроенных часов
при выключенной видеокамере. Эта батарея
автоматически подзаряжается при
функционировании видеокамеры.
Однако, если видеокамера не используется в
течение очень длительного времени, то литиевая
батарея может истощиться, В этом случае в
видоискателе наблюдается мигание индикации “ ^
а индикация даты и времени возвращается к
первоначальным показаниям "1.1.1990”.
■ Зарядка встроенной литиевой батареи
Если индикация “ ^ ” мигает в видонискателе в
течение приблиз. 10 секунд после включения вами
видеокамеры, то литиевая батарея истощена и
должна быть заряжена следующим образом:
1 Подсоедините видеокамеру к адаптеру
переменного тока и оставьте ее в этом
положении на несколько часов. Нет
необходимости во включении
видеокамеры.
(Следующей функцией снабжены только
модели НУ-ЯХ1ЕС и NV-RX2EG.)
• После зарядки литиевой батареи в течение
8 часов она может обеспечивать
функционирование часов в течение приблиз.
3 месяцев.
• После зарядки литиевой батареи
продолжается мигание индикации
напоминая Вам, что необходимо установить
дату и время, как объяснено на странице 57.
(Следующей функцией снабжена только
модель NV-RX5EG.)
• После зарядки литиевой батареи в течение
4 часов она может обеспечивать
функционирование часов в течение приблиз.
3 месяцев.
61