beautypg.com

Commandes et composants, Controls and components – Panasonic NV-RX1-2-5 User Manual

Page 107

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

FRANÇAIS

Commandes et composants

1 Capuchon de l’objectif (-» 18)

2 Microphone

3 Témoin de contrôle 28)

(Modèles NV-RX2EG et NV-RX5EG seulement)

4 Capteur de la balance des blancs (*4 68)

5 Capteur de télécommande (-» 22)

(Modèles NV-RX2EG et NV-RX5EG seulement)

6 Touche [FOCUS] (-► 80, 82)

7 Bague de mise au point (-f 82)

8 Sélecteur de stabilisateur d’image [ @ ] (-^66)

(Modèle NV-RX5EG seulement)

9 Touche [FADE] (-> 64)

10 Sélecteur [AE] (-» 28, 68, 70, 80, 82, 90, 92)

11 Touche [DATEmME] (-> 56, 58)

12 Touche [W.B] (-> 68, 70)

13 Couvercle du logement de la cassette {'-¥ 18)

14 Touche [LOCK] du compartiment de cassette

(-M8)

15 Œilleton (-» 48)

16 Touche [DATE/TIME/SHIFT- ◄ TRACKING]

(-♦ 42, 56)

17 Touche [MEMORY] (-► 52)

18 Touche [◄◄] (-» 30, 32, 38, 42, 44)

19 Touche [►](-» 38)

20 Touche [II] (-f 44)

21 Témoin “VCR” (-» 38)

22 Touche [VCR/CAMERA] (-> 38)

23 Témoin “CAMERA” (-» 28)

24 Touche [DATE/TIME/SET-TRACKING ►]

{-* 42, 56)

25 Touche [TAPE] (-> 54)

26 Touche [RESET] (-> 52)

27 Touche [►►] {-» 32, 42, 44)

28 Touche [■] (-» 38)

ENGLISH

Controls and Components

1 Lens Cap (-M 8)

2 Microphone

3 Tally Lamp (-► 28)

(NV-RX2EG/NV-RX5EG only)

4 White-Balance Sensor (-»68)

5 Remote Control Sensor (-» 22)

(NV-RX2EG/NV-RX5EG only)

6

[FOCUS]

Button (-» 80,82)

7 Focus Ring (-»82)

8 Image Stabilizer [0] Selector (-» 66)

(NV-RX5EGonly)

9 [FADE] Button {-» 64)

10 [AE] Selector (-» 28,68, 70, 80, 82, 90, 92)

11 [DATE/TIME] Button (-» 56, 58)

12 [W.B] Button (-» 68, 70)

13 Cassette Compartment Cover (-»18)

14 Cassette Compartment [LOCK] Button (^18)

15 Eyecup(-»48)

16 [DATE/TIME/SHIFT. ◄ TRACKING] Button

(-» 42, 56)

17 [MEMORY] Button (-» 52)

18 [^-^] Button (-»30, 32, 38 42,44)

19 [►] Button (-» 38)

20 [I I] Button (-» 44)

21 “VCR” Indication Lamp (-♦ 38)

22 [VCR/CAMERA] Button (-»38)

23 “CAMERA” Indication Lamp (-» 28)

24 [DATE/TIME/SET-TRACKING ►] Button (-» 42,56)

25 [TAPE] Button (-♦ 54)

26 [RESET] Button (-» 52)

27 [►►] Button (-»32,42, 44)

28 [■] Button (-» 38)

118