Panasonic NV-RX1-2-5 - Manual (Page 39)

NEDERLANDS русский язык
[3] Terugspoelen en vooruitspoelen van
de Videoband
Voer de volgende bedieningen uit terwiji de Movie
Camera in de VCR functie Staat (de „VCR” indicatielamp
licht op) en in de stopstand Staat.
■ Voor vooruitspoelen
1 Druk de toets in om de band met
hoge snelheid vooruit te spoelen.
•Wanneer het einde van de band bereikt wordt, zal
deze automatisch naar het begin worden
teruggespoeld.
■ Voor terugspoelen
2
Druk de ['^'4] toets in om de band met
hoge snelheid terug te spoelen.
•Wanneer het begin van de band bereikt wordt, zal
het terugspoelen automatisch stoppen.
|T| Afstellen van de spoorregeling om
beeldstoringen te voorkomen
■ Doei van de afstelling van de spoorregeling
Wanneer u een opgenomen videoband weergeeft, met
name een videoband die op een andere Movie Camera
is opgenomen, kunnen horizontale witte storingsstrepen
0 in het beeid verschijnen. Dit komt voor wanneer de
Videokoppen de opgenomen videosporen op de band
niet precies volgen tijdens weergave. Het afstellen van
het spoorvolgingspatroon van de videokoppen heet
afstelling van de spoorregeling.
1
Druk zowel de [4 TRACKING] als de
[TRACKING ►] toets tegelijkertijd in.
Opmerking:
Indien het tegelijkertijd indrukken van de beide toetsen
geen verbetering in de beeidkwaliteit opievert, stelt u de
spoorregeling af door de [4 TRACKING] toets of de
[TRACKING ►] toets afzonderlijk in te drukken.
(Het is mogelijk dat de storingsstrepen niet geheel
verdwijnen.)
[Щ Ускоренная перемотка ленты в
прямом и обратном направлениях
Следующие операции следует выполнять, когда
видеокамера находится в режиме ВКМ
(высвечивается индикаторная лампа ‘VCR’’) или в
режиме остановки.
■ Для ускоренной перемотки в прямом
направлении
1 Для ускоренной перемотки в прямом
направлении нажмите кнопку [^^].
• По достижении конца ленты она будет
автоматически перемотана на начало.
■ Для ускоренной перемотки в обратном
направлении
2 Для ускоренной перемотки в обратном
направлении нажмите кнопку [ 44 ].
•По достижении начала ленты она
автоматически остановится,
|~4] Устранение искажений
изображения посредством
регулировки трекинга
■ Цель регулировки трегинга
Горизонтинтальные белые штрихи d могут
появиться на изображении при воспризведении
записанной ленты, особенно в случае ленты,
записанной на другой видеокамере. Это явление
происходит вследствие неточного отслеживания
видеоголовками записанных видеодорожек при
воспроизведении. Подрегулировка отслеживания
головками дорожек и называется регулировкой
трекинга.
/ Нажмите одновременно обе кнопки
[4 TRACKING] и [TRACKING ►].
Примечание:
Если нажатием обоих кнопок одновременно не
удается улучшить качество изображения, то
следует попытаться подрегулировать трекинг
нажатием одной из кнопок
[4 TRACKING] и
[TRACKING ►].
(Возможна ситуация, в которой полное удаление
шумовых полос невозможно.)
43