Electrical installation – Lenze 8400 User Manual
Page 163

Electrical installation
Safety instructions for the installation according to U
L
or U
R
6
163
EDS84ASC552 EN 9.1
6.1.7
Safety instructions for the installation according to U
L
or U
R
Original - French
Avertissement !
ƒ
La protection statique intégrée n’offre pas la même protection qu’un
disjoncteur. Une protection par disjoncteur externe doit être fournie,
conformément aux indications du fabricant, au National Electrical Code et
aux autres dispositions applicables.
ƒ
Protection par disjoncteur (appareils 240 V)
Convient aux circuits non susceptibles de délivrer plus de :
– 5000 ampères symétriques eff., maximum 240 V (appareils 240 V).
– 200k ampères symétriques eff., maximum 240 V, avec protection par des
fusibles CC de calibre J, T ou R.
– 50k ampères symétriques eff., maximum 240 V, avec protection par
disjoncteur à pouvoir de coupure nominal d’au moins 50k ampères
symétriques eff., maximum 240 V.
ƒ
Protection par disjoncteur (appareils 400 V/500 V, 0,37 ... 22 kW)
Convient aux circuits non susceptibles de délivrer plus de :
– 5000 ampères symétriques eff., maximum 400 V/500 V.
– 200k ampères symétriques eff., maximum 500 V, avec protection par des
fusibles CC de calibre J, T ou R.
– 50k ampères symétriques eff., maximum 500 V, avec protection par
disjoncteur à pouvoir de coupure nominal d’au moins 50k ampères
symétriques eff., maximum 480 V/277 V
.
ƒ
Protection par disjoncteur (appareils 400 V/500 V, 30 ... 45 kW)
Convient aux circuits non susceptibles de délivrer plus de :
– 10k ampères symétriques eff., maximum 500 V, avec protection par des
fusibles CC de calibre J ou T .
– 200k ampères symétriques eff., maximum 500 V, avec protection par des
fusibles CC de calibre J ou T.
ƒ
Protéger le circuit de dérivation contre les court-circuits à l’aide de fusibles
(norme UL248) ou d’un disjoncteur, maximum 400 V/480 V
(norme
UL489).
La tension des fusibles doit être adaptée à la tension d’entrée de
l’entraînement (exigence minimale). Se reporter au tableau ci-après pour
connaître le dimensionnement spécifique des fusibles/disjoncteurs ainsi
que les fabricants et les types de disjoncteurs agréés pour chaque variateur.