Nordac sk 700e operating manual, Customer unit special extension unit – NORD Drivesystems BU0700 User Manual
Page 44
NORDAC SK 700E Operating Manual
44
Subject to technical alterations
BU 0700 GB-1411
Different position of customer units, in devices from 30 kW:
WARNING / NOTE
Installation must be carried out by qualified personnel only, paying particular attention to safety and
warning instructions.
Customer units must not be inserted/removed when live.
The procedure is as described above; however no locking lever
is present. The modules engage on the front edge when they are
inserted.
... Different removal of the customer units, for devices > 30 kW:
As shown, simply lever out from the upper edge. If this is difficult,
simply undo the locking hook on the front edge.
NOTE: Ensure that the mains voltage is switched off and that
sufficient waiting time has expired.
NOTE: Following the insertion, replacement or removal of
modules, and once the equipment has been switched on again,
this procedure is indicated with the message E017 Customer unit
changed.
Getriebebau NORD
GmbH & Co. KG
D-22941 Bargteheide / Germany
Typ/Part-No: SK_XU1_POS 7820055/10C195890
Input: 6 x digital 15V / 24V
Output: 2 x relay 5A 250V~/AC1
Interface: 1 x encoder A,B,N RS422
1 x SSI DAT/CLK RS422
X10.1
X10.2
X10.3
5
DIG
IN 1
6
DIG
IN 2
7
DIG
IN 3
8
DIG
IN 4
1
1
+15
V
1
RE
L
1.
1
2
RE
L
1.
2
3
RE
L
2.
1
4
RE
L
2.
2
9
DIG
IN 3
1
0
DIG
IN 4
1
2
0V
/
G
ND
1
3
S
S
I CL
K
+
1
4
S
S
I CL
K
-
1
5
S
S
I DA
T
+
1
6
S
S
I DA
T
-
1
7
+5V
1
8
0V
/
G
ND
1
9
S
P
UR A
+
2
0
S
P
UR A
-
2
3
S
P
UR N+
2
1
S
P
UR B
+
2
2
S
P
UR B
-
2
4
S
P
UR N-
X10.3
Getriebebau NORD
GmbH & Co. KG
D-22941 Bargteheide / Germany
Typ/Part-No/ID: SK_CU1_MLT 7820051/10C195890
Input: 2 x analog -10...10V / 0...20mA
6 x digital 15V / 24V
Output: 2 x analog 0...10V
2 x relay 5A 250V~/AC1
X2.1
X2.2
X2.3
1
1
V
R
E
F 1
0
V
1
2
A
G
N
D
/0
V
1
4
A
IN
1
+
1
6
A
IN
2
+
1
7
A
O
U
T1
2
1
D
IG
I
N
1
2
2
D
IG
I
N
2
2
3
D
IG
I
N
3
2
4
D
IG
I
N
4
4
2
V
O
+
1
5
V
1
R
E
L
1
.1
2
R
E
L
1
.2
3
R
E
L
2
.1
4
R
E
L
2
.2
2
5
D
IG
I
N
5
2
6
D
IG
I
N
6
1
8
A
O
U
T2
4
1
V
O
+
5
V
4
0
G
N
D
/0
V
0
/4
..
.2
0
m
A
(
ON
)
AIN 1
-1
0
/0
..
.1
0
V
(
OFF)
0
/4
..
.2
0
m
A
(
ON
)
AIN 2
-1
0
/0
..
.1
0
V
(
OFF)
Customer
unit
Special
extension unit
Getriebebau NORD
GmbH & Co. KG
D-22941 Bargteheide / Germany
Typ/Part-No: SK_XU1_POS 7820055/10C195890
Input: 6 x digital 15V / 24V
Output: 2 x relay 5A 250V~/AC1
Interface: 1 x encoder A,B,N RS422
1 x SSI DAT/CLK RS422
X10.1
X10.2
X10.3
5
DIG
IN 1
6
DIG
IN 2
7
DIG
IN 3
8
DIG
IN 4
1
1
+15
V
1
RE
L
1.
1
2
RE
L
1.
2
3
RE
L
2.
1
4
RE
L
2.
2
9
DIG
IN 3
1
0
DIG
IN 4
1
2
0V
/
G
ND
1
3
S
S
I CL
K
+
1
4
S
S
I CL
K
-
1
5
S
S
I DA
T
+
1
6
S
S
I DA
T
-
1
7
+5V
1
8
0V
/
G
ND
1
9
S
P
UR A
+
2
0
S
P
UR A
-
2
3
S
P
UR N+
2
1
S
P
UR B
+
2
2
S
P
UR B
-
2
4
S
P
UR N-
X10.3
Getriebebau NORD
GmbH & Co. KG
D-22941 Bargteheide / Germany
Typ/Part-No/ID: SK_CU1_MLT 7820051/10C195890
Input: 2 x analog -10...10V / 0...20mA
6 x digital 15V / 24V
Output: 2 x analog 0...10V
2 x relay 5A 250V~/AC1
X2.1
X2.2
X2.3
1
1
V
R
E
F 1
0
V
1
2
A
G
N
D
/0
V
1
4
A
IN
1
+
1
6
A
IN
2
+
1
7
A
O
U
T1
2
1
D
IG
I
N
1
2
2
D
IG
I
N
2
2
3
D
IG
I
N
3
2
4
D
IG
I
N
4
4
2
V
O
+
1
5
V
1
R
E
L
1
.1
2
R
E
L
1
.2
3
R
E
L
2
.1
4
R
E
L
2
.2
2
5
D
IG
I
N
5
2
6
D
IG
I
N
6
1
8
A
O
U
T2
4
1
V
O
+
5
V
4
0
G
N
D
/0
V
0
/4
..
.2
0
m
A
(
ON
)
AIN 1
-1
0
/0
..
.1
0
V
(
OFF)
0
/4
..
.2
0
m
A
(
ON
)
AIN 2
-1
0
/0
..
.1
0
V
(
OFF)
Customer
unit
Special
extension unit