Appendix d – Datamax-O'Neil H-Class Operator’s Manual User Manual
Page 153
H-Class
143
Appendix D
Changing the Menu Language
Different languages and / or Datamax-O’Neil-provided translations can be downloaded to
replace the standard (English) menu of the printer by changing the spreadsheet that defines
the system dictionary. To change the language you will add a new language column (or
modify the existing column) in the spreadsheet, click on the “Generate DPL file(s)” radio
button, and then send that file(s) to the printer.
Software requirements for modifying the menu language are as follows:
•
Microsoft
®
Excel must be purchased by user;
•
Img2dl.exe (provided at
ftp://ftp.datamax-oneil.com/Anonymous/Firmware/EFIGS/
)
is a program used during the process to create the DPL file; and,
•
Common.xls (also provided at the web site above) is the Menu Dictionary.
Place Img2dl.exe and Common.xls in the same directory.
Create a Menu Language by following these steps:
A. Invoke Excel and open the Common.xls file. After the file opens, the following screen
appears:
- MF8I 270 User Guide (20 pages)
- MF8I Installation Guide (18 pages)
- MF8I Truck Mount Cable (2 pages)
- MF8I Locking Mounting Bracket (2 pages)
- MF8I Economy Mounting Bracket (2 pages)
- MF8I AN-15 (Line Printer and Easy Print Modes) (7 pages)
- MF8I AN-16 (Single Byte Character Set Font File Format) (8 pages)
- MF8I Quick Reference Programming Guide (72 pages)
- MF8I Configuration Program Installation (1 page)
- MF8I Bluetooth Management Component for Wavelink Avalanche (10 pages)
- A-Class Mark II Operator’s Manual (160 pages)
- A-Class Mark II Installation (2 pages)
- A-Class Mark II DMXrfNetIII (16 pages)
- A-Class Mark II DMXrfNetII (16 pages)
- A-Class Mark II RFID Quick Start Guide (6 pages)
- A-Class Mark II Programmer’s Manual (334 pages)
- ANDES 3 User Guide (32 pages)
- ANDES 3 Quick Start Guide (2 pages)
- ANDES Series Programmer’s Manual (67 pages)
- APEX 2 User Guide (28 pages)
- APEX 2 Quick Start Guide (2 pages)
- APEX 3 User Guide (27 pages)
- APEX 3 Quick Start Guide (2 pages)
- APEX 4 User Guide (30 pages)
- APEX 4 Quick Start Guide (2 pages)
- E-Class Mark III Operator’s Manual (90 pages)
- E-Class Mark III 4xxxxxxx Operator’s Manual (58 pages)
- E-Class Mark III 3xxxxxxx Operator’s Manual (58 pages)
- E-Class Mark III Paper Menu (7 pages)
- E-Class Mark III DPL Programmer’s Manual (296 pages)
- E-Class Mark III Printhead Bracket and Screw Upgrade (11 pages)
- Static brush (2 pages)
- H-Class Media Retainer (1 page)
- H-Class Thermal Transfer Option (12 pages)
- H-Class RFID Option (8 pages)
- H-Class Powered Internal Rewind Option (10 pages)
- H-Class Internal Rewind Option (6 pages)
- H-Class Present Sensor Option (8 pages)
- H-Class Peel & Present Option (8 pages)
- H-Class Linear Scanner Option (26 pages)
- H-Class HD Peel & Present Option (10 pages)
- H-Class HD Cutter Option (12 pages)
- H-Class GPIO Option (14 pages)
- H-Class Cutter Option (10 pages)