Benelli Performance Shop M2 3-Gun Edition User Manual
Page 122
121
ADVERTENCIA:
al quitar completamente la
tuerca de fijación de la culata ponga aten-
ción para no perder la arandela elástica que
saldrá fácilmente no siendo retenida por la
tuerca (fig. 64).
3) Quite completamente la culata del arma
haciéndola deslizar a lo largo del tubo
guía resorte biela (fig. 65).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
При отвинчивании
крепежной гайки приклада будьте
осторожны, чтобы не потерять упругую
шайбу. Без гайки, которая ее удерживает,
она легко отсоединяется (рис. 64).
3) Полностью снять приклад ружья таким
образом, чтобы он соскользнул вдоль
направляющей трубки пружины (рис. 65).
¬СПУП±З:
Бцбйс¥нфбт фп ƒáîéìÜäé фпх
кпнфбкЯпх ƒñïóŸîôå нб мзн чЬуефе фзн
буцЬлейб з ïƒïßá, кбнпнйкЬ, ухгксбфеЯфбй
бƒь фп Ядйп фп ƒáîéìÜäé (åéê. 64).
3)
ÁöáéñŸóôå енфел¥т фп кпнфЬкйп
фсбв¥нфбт фп кбфЬ м‡кпт фпх ущл‡нб
фзт пхсЬт фпх клеЯуфспх (ейк. 65).
65