Yokogawa RotaMASS 3-Series User Manual

Page 73

8. GENErAL SPECIFICATIONS

8-19

IM 01R04B05-00E-E 3rd edition July 30, 2010 -00

remote field-mount converter rCCF31, Model-, Suffix- and Option- Code :

Model

Suffix Code

Option
Code

description

restrictions

RCCF31

Remote field-mount converter to be connected to RCCS3;
when ordered without detector combination option /nC must be selected

Power supply

-a
-D

90 - 264 V aC
24 V DC

Indicator direction

H2
n0

With indicator
Without indicator

Cable conduit connection

M
a

M20 x 1, female thread with cable glands
anSI ½´´ nPt, female thread, only cable gland for detector connection

mandatory with /FF3

Fieldbus Communication

/FB
/LC1
/EE
/Bt3

Digital communication (Foundation Fieldbus protocol)
Provides a PID control function block
Provides software download capability
With customer specified tag number of FF- communication + node address in
converter

max. 32 digits software tag + node address ;
not with /PS

Hazardous area approvals

/KF3
/KF4
/FF3

/EF3
/EF4
/uF3
/uF4

atEX Flame proof converter + Intrinsic safe detector
atEX Flame proof converter + Intrinsic safe detector + Intrinsic safe fieldbus
FM approval for uSa+Canada, Flame proof converter + Intrinsic safe detector

IECEx Flame proof converter + Intrinsic safe detector
IECEx Flame proof converter + Intrinsic safe detector + Intrinsic safe fieldbus
InMEtRo Flame proof converter + Intrinsic safe detector
InMEtRo Flame proof converter + Intrinsic safe detector + Intrinsic safe fieldbus

with /HP for gas group IIB
with /HP for gas group IIB
only with cable conduit “a”; with /HP not for
groups a and B
with /HP for gas group IIB
with /HP for gas group IIB
with /HP for gas group IIB
with /HP for gas group IIB

GoSt approval

/QR1
/QR2
/QR3

Russian GoSt approval
Kazakh GoSt approval
uzbekistan GoSt approval

see page 8
see page 8; not with /HP
see page 8; not with /HP

High Driving Power

/HP

High Driving Power

not for combination with RCCS30 to 34,
recommended for combination with RCCS36 to
39, strongly recommended for combination with
RCCS39/IR, mandatory for combination with
RCCS39/XR

tag number

/BG

With customer specified tag number on name plate

max. 16 digits

Gas Measurement

/Ga

Gas measurement, special factory adjustments and settings

select affiliated RCCS3 with /Ga

no Combination

/nC

no combination with detector

Customer Presetting

/PS

Presetting sheet with customer data

has to be issued with the order; not with /Bt3

Epoxy Coating

/X1

Epoxy coating of converter housing

Concentration Measurement

/CSt
/Cxx

Standard concentration measurement
advanced concentration measurement, details see table „advanced Concentration
Measurement options“

Instruction Manuals

/IEn
/IDn
/IFn

Quantity of instruction manuals in English
Quantity of instruction manuals in German
Quantity of instruction manuals in French

n = 1 to 3 selectable

Special order

Special design must be specification an extra sheet

Select affiliated RCCS3 with the same approval type (e.g. /KFx with /KS1).

For detailed information please see tI 01R04B04-04E-E. option /K6 of RCCS3 is recommended with concentration measurement.

If no instruction manual is selected, only a CD with instruction manuals is shipped with the instrument. More than 3 manuals of one language on request.

remote cable rCCy03, Model-, Suffix- and Option- Code :

Model

Suffix Code

Option
Code

description

restrictions

RCCY031
RCCY032
RCCY033
RCCY034

Length in ´meter´
Length in ´feet´
Length in ´meter´
Length in ´feet´

max. ambient temperature 70°C; with /FFx or /FS1: 50°C
max. ambient temperature 70°C; with /FFx or /FS1: 50°C
max. ambient temperature 105°C; with /FFx or /FS1: 85°C
max. ambient temperature 105°C; with /FFx or /FS1: 85°C

Cable ends

-0
-1

no termination, with one termination kit
terminated

Cable length

Lxxx

Enter the length

max. 300m / 999ft (with /FFx or /FS1 max. 50m / 165ft);
the following lengths can be ordered (e.g. 3m = L003):
RCCY031-0: 3m, 5m, 10m, 15m, 30m, 50m, 100m, 150m, 200m, 250m, 300m
RCCY031-1: 3m, 5m, 10m, 15m, 30m, 50m
RCCY032-0: 10ft, 15ft, 30ft, 50ft, 100ft, 150ft, 300ft, 500ft, 1000ft
RCCY032-1: 10ft, 15ft, 30ft, 50ft, 100ft, 150ft
RCCY033-0: 3m, 5m, 10m, 15m, 30m, 50m, 100m, 150m, 300m
RCCY033-1: 3m, 5m, 10m, 15m, 30m, 50m
RCCY034-0: 10ft, 15ft, 30ft, 50ft, 100ft, 150ft, 300ft, 500ft, 1000ft
RCCY034-1: 10ft, 15ft, 30ft, 50ft, 100ft, 150ft

options:
Hazardous area installation
termination kits
Quick delivery

/KS1
/tKxx
/QD

Blue cable for Ex-i indication
Quantity of additional termination kits
Delivery within 24 hours from factory

xx = 01 to 99
only RCCY031-1, L003, L005, L010