Slovensko – Milwaukee M12 TI User Manual
Page 43

84
85
Sledeč prikaz prikazuje Windows-zaslon pri preiskovanju
računalnika po sprožitvi preklopnega polja LOAD FROM
ANOTHER SOURCE.
OPOZORILO: Pri manualnem nalaganju slik s pomočjo funkcije
LOAD FROM ANOTHER SOURCE se pričajte, da ste sneli tako
termično sliko kot tudi fotografijo, da bo na voljo celoten slikovni
set. Sicer softver ne deluje pravilno.
Ko je softver slike našel, lahko s pomočjo kontrolnih kvadratkov
izberete ali vse ali zgolj posamične slike. Za izbiro posamičnih slik,
postopajte kot sledi:
1. Kliknite glede na nastavitev en krat ali dva krat na Include Al, da
odstranite vse kontrolne kljukice. Preklopno polje Include Al
izmenjuje med aktiviranjem vseh ali nobenim kontrolnim
kvadratkom. Prepričajte se, da so vse kontrolne kljukice
izklopljene.
2. Kliknite na tiste slike, ki jih želite izbrati.
3. Kliknite na spodnji orodni vrstici na SAVE.
OPOZORILO: Priporoča se, da sprva vse slike, ki jih softver še ni
shranil, naložite iz toplotne kamere ali SD-kartice. Za tem se lahko
v miru odločite, katere slike želite obdelati ali vnesti v protokol.
OPOZORILO: Softver izvaja vsaki dve minuti avtomatsko
shranjevanje. Interval avtomatskega shranjevanja lahko
spreminjate v meniju Datoteka v naslovni vrstici pod opcijo
Nastavitve.
PRIPRAVA FUNKCIJE ANALYSE IMAGES (ANALIZA SLIK)
Preden lahko toplotne slike, ki so bile naložene v softver,
analizirate, morate sprva začeti nov delovni postopek ali odpreti
obstoječega. Že shranjeni postopki so prikazani v sivem polju na
levi strani zaslona. Najenostavnejši način za odprtje novega
postopka je v snemanju slik iz topotne kamere in sledenju navodil
za nemestitev nove stranke in novega postopka. V kolikor so
stranke ali postopki na že voljo, boste pozvani k izbiri ene izmed
strank ali postopkov ali k novi namestitvi.
OPOZORILO: Izraz “delovni postopkek” se nanaša na set slik, ki
ste ga izbrali, opremili s pripombami in prilagodili. Softver formatira
postopek avtomatsko v protokol. Za kasnejše spremembe s
pomočjo softvera lahko že nameščene postopke odprete in dalje
obdelujete ali nalžite nov postopek.
OPOZORILO: Izraz “stranka” se nanaša na vnos strankinega
naziva v interno podatkovno bazo softvera.
Tako namestite nov Job:
1. Nov postopek lahko namestite pod že obstoječ naziv stranke ali
sprva namestite novo stranko.
2. Za namestitev novega postopka pozicionirajte miško na
in kliknite na polje za vnos naziva nove stranke.
Nato kliknite na Namesti Create New Customer.
3. Kliknite na Create New Job. Za nov postopek izberite naziv in
kliknite na Create New Job.
4. Kliknite na All Image Sets, za izbiro izmed vseh doslej
shranjenih slik. Izborno okno se nahaja v levi spodnji polovici
zaslona, neposredno pod Seznamom postopkov.
5. Slike, ki jih želite vnesti v protokol, lahko izberete ali skupinsko
(pod pogojem, da so bile skupinsko shranjene) ali s funkcijo
„Include All“ ali posamično z aktivacijo kontrolnih kljukic pod
zadevno sliko. Slike se na toplotni kameri skupinsko shranjujejo
avtomatsko, kadar je od zadnjega shranjevanja nove slike
preteklo več kot 12 ur. To poenostavlja prenašanje slik na
računalnik.
ANALIZA TOPLOTNE SLIKE
V tem koraku pripravite vaše slike za protokol.
S funkcijo ANALYSE IMAGES lahko opozorite na določena mesta
na sliki in z lastnimi besedami pojasnite, kakšen pomen imajo v
posnetku ugotovljene in prikazane temperature. Označite lahko
točkovne temperature, spreminjate barvno paleto in in vnašate
različne oznake ali pripombe. Kliknite v spodnji orodni vrstici na
ANALYSE IMAGES ali – če se nahajate v delovnem koraku
MANAGE IMAGES – na preklopno polje > NEXT, da prispete v
funkcijo analize.
Izberite sliko za analizo tako, da kliknete na predogled na levi
strani zaslona ali na preklopna polja < BACK ali > NEXT. V prikazu
vidite toplotno sliko z vnešenimi SPOT METER in IMAGE NOTE.
ORODJA ZA ANALIZO SLIK
V nadaljevanju boste našli opis vseh orodij. Vsakokrat se lahko
vrnete k delovnemu koraku ANALYSE IMAGES, z namenom
izvedbe nadaljnjih sprememb, celo takrat, ko ste že izdelali
protokol.
OPOZORILO: Zapise na sliki izvedete enostavno z označevanjem
z miško in klikom na tipko x.
Simbolna vrstica za izbiro slik:
Predogledi slik so prikazani na levi strani zaslona. Izberite sliko
tako, da neposredno kliknete na predogled ali s klikom na
preklopna polja < BACK oder > NEXT.
Orodja za analizo:
SHOW EDITS: Prikaže ali skrije pripombe na slikah. Tudi kadar so
neprikazane, ostanejo nadalje ohranjene za protokol. Prikrite so
SLOVENSKO
zgolj začasno. Prikaz je npr. uporaben, da pogledamo, kaj se
nahaja pod pripombo.
SPOT METER: Kadar je ta funkcija aktivirana, lahko z miško
prečkate čez celotno toplotno sliko in na vsaki točki posnetka bo
prikazana temperatura. Z levim klikom na miško označite
TOČKOVNO MERILNO-oznako s pripadajočo temperaturo.
AREA METER: S to funkcijo lahko merite in prikažete povprečno
temperaturo določenega območja. Pozicionirajte miško v kotu
območja, ki ga želite označiti, držite levo tipko miške pritisnjeno in
potegnite obris okoli željenega območja. V območju zapisov v
desnem spodnjem kotu zaslona bodo prikazani povprečna
temperatura kot tudi minimalne in maksimalne temperaturne
vrednosti znotraj označenega območja. ^ prikazuje najvišjo
vrednost v tem območju. v prikazuje najnižjo vrednost temperature
v tem območju.
Glej prikaz
PUSH PIN: Z ZATIČ lahko oznaćite mesto in vnesete komentar.
Kommentarbo prikazan v območju zapisov pod sliko in bo prav
tako vsebovan v protokolu. Sledeč prikaz prikazuje primer:
Kommentar navaja “Danielova roka na toplotni sliki.” Na normalni
fotografiji je roko in dlan enostavno za prepoznati, na toplotni sliki
pa težje. Ta pripomba je bila torej vnešena, da prejemniku
protokola olajša prepoznavanj roke in dlani, ki opozarjata na
določen cevovod.
IMAGE NOTE: S to funkcijo lahko v sliki zapisujete zelo kratka
opozorila. Ti zapisi so prikazani tudi v protokolu.
BACKGROUND ATTRIBUTES: S to funkcijo lahko na
temperaturnih meritvah uporabite korekcijski faktor, za
kompenzacijo reflektirane infrardeče energije, ki jo odsevajo bližnji
objekti izven območja slike. V nadaljevanju vidite primer nastavitve.
OPOZORILO: To funkcijo potrebujete zgolj v ekstremnih primerih,
pri katerih gre za najvišjo možno natančnost pri merjenju
temperature. Ne doprinaša k prikazu temperaturnih razlik, kar je v
večini primerov potrebno pri odkrivanju napak.
SEVERITY: S to funkcijo lahko vnesete v toplotno sliko simbol, ki
prikaže pomen toplotne slike v treh različnih stopnjah: LOW
CAUTION
in ALERT
.
Notes bar:
V tem območju zaslona so prikazani vsi IMAGE NOTE in SPOT
METER, ki ste jih določili. Tudi dodatni opisi so prikazani. S klikom
na simbole minimiraj/maksimiraj na desni zgoraj lahko preko
vrstice zapisov prikažete zapise. Za ponoven prikaz vrstice
zapisov, kliknite ponovno na simbol. Vsled prikaza vrstice zapisov
dosežete več delovne površine za analizo slik.
Sledeč prikaz prikazuje toplotno sliko, ki je bila obdelana z vsemi
razpoložljivimi funkcijami.
Nastavitev merilnega območja in barvne palete: S funkcijami v
spodnjem delu prikaza toplotne slike lahko po želji spreminjate
merilno območje in barvno paleto. Brez skrbi lahko različne
nastavitve preizkusite. Podatki, ki so shranjeni v datotekah toplotne
kamere, ostanejo nespremenjene, tudi kadar spremenite
nastavitve slike.
BUILD REPORT (IZDELAJ PROTOKOL)
Kliknite na BUILD REPORT v spodnji orodni vrstici. S tem se
shranijo vsi vaši analitični podatki in odpre meni za izdelavo
protokola (glej sledeč prikaz).
Najbočjša metoda za učenje funkcije protokola je preizkušanje
različnih opcij za vrsto in velikost pisave, naslovnih strani in
vsebinskih kazal. Kliknite na PRINT PREVIEW. Učinke vaših
nastavitev prepozna takoj, ko preklapljate med BUILD REPORT in
PRINT PREVIEW.
Za vnos besedila za protokol, kliknite na vnosno polje za besedilo
tako, da bo belo in vnesite željeno besedilo. Če želite, lahko dele
besedila kopirate iz Windows Clipboard-a na naslovno stran ali v
vsebinsko kazalo. S tem imate možnost, dele besedila iz drugih
dokumentov izrezati in vnesti v polje z besedilom naslovne strani
ali vsebinskega kazala.
SLOVENSKO