Milwaukee M12 TI - Manual (Page 30)

58 59
1. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Start των Windows (σύμβολο στην αριστερή κάτω
γωνία της οθόνης των Windows), μετά κάντε κλικ στον Υπολογιστή
(Computer) (ή Ο Υπολογιστής Μου (My Computer)).
2. Κάντε κλικ στο εικονίδιο του CD-drive, ώστε να ανοίξετε το CD.
3. Με ένα διπλό κλικ στο αρχείο Setup.exe στον πρώτο φάκελο του CD
ξεκινά η διαδικασία εγκατάστασης.
Εγκατάσταση του λογισμικού σε έναν ή σε περισσότερους υπολογιστές
Μπορείτε να εγκαταστήσετε αυτό το λογισμικό δωρεάν σε όσους υπολογιστές
θέλετε, εφόσον συμφωνήσετε κατά την εγκατάσταση με τους “όρους
παραχώρησης άδειας χρήσης”.
Πως να ανοίξετε το εγχειρίδιο χρήστη του λογισμικού στον υπολογιστή
σας
Κατά την εγκατάσταση του λογισμικού από το CD του προϊόντος το εγχειρίδιο
χρήστη γράφεται αυτόματα στον υπολογιστή σας. Όταν χρησιμοποιείτε το
λογισμικό μπορείτε ανά πάσα στιγμή να ανοίξετε το εγχειρίδιο ανοίγοντας το
μενού HELP ή πατώντας το πλήκτρο F1. Έτσι μπορείτε να διαβάσετε το
εγχειρίδιο, να ψάξετε συγκεκριμένα θέματα ή να το εκτυπώσετε μερικώς ή
ολόκληρο.
Αν δεν χρησιμοποιείτε το λογισμικό μπορείτε να ανοίξετε ή να αντιγράψετε το
εγχειρίδιο πηγαίνοντας στον φάκελο του CD- drive ή σε εκείνον τον φάκελο
του σκληρού σας δίσκου, στον οποίο σώσατε το εγχειρίδιο.
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ
Η μπάρα επιλογών μενού στο κάτω άκρο της οθόνης δείχνει την ροή
εργασίας από τα δεξιά προς τα αριστερά. Κάθε εικονίδιο ενεργοποιεί ένα από
τα κύρια βήματα ροής εργασίας. Η δουλειά σας αποθηκεύεται σε κάθε βήμα.
Με την βοήθεια των εικονιδίων < BACK και > NEXT στο κάτω δεξί άκρο της
οθόνης μπορείτε να μεταφερθείτε ανάμεσα στα επιμέρους βήματα.
Στη συνέχεια θα βρείτε μια σύντομη περιγραφή της ροής εργασίας. Αυτή η
εισαγωγή δεν περιγράφει όλες τις λειτουργίες του λογισμικού. Μετά την
εισαγωγή ακολουθούν μερικές λεπτομέρειες της εφαρμογής.
Εισαγωγή στο βήμα εργασίας ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΕΙΚΟΝΩΝ (MANAGE
IMAGES)
1. Φορτώστε τις εικόνες από την κάμερα θερμικής εικόνας σε έναν
υπολογιστή, ώστε να τις αποθηκεύσετε μακροπρόθεσμα.
2. Επιλέξτε τις εικόνες που θέλετε να προσθέσετε στην αναφορά.
Εισαγωγή στο βήμα εργασίας ΑΝΑΛΥΣΗ ΕΙΚΟΝΩΝ (ANALYSE IMAGES)
1. Χρησιμοποιείστε την λειτουργία SPOT METER για να σημαδέψετε τις
τιμές από συγκεκριμένα σημεία της εικόνας με το ποντίκι και προσθέστε
σχόλια – «πινέζες» – για να μαρκάρετε ένα σημείο ιδιαίτερης σημασίας.
2. Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις χρωμάτων και φάσματος τιμών των
αποθηκευμένων εικόνων ακριβώς σαν να ήταν ακόμα αποθηκευμένες
στην κάμερα. Η αλλαγή αυτών των ρυθμίσεων δεν επιφέρει καμία αλλαγή
στις αποθηκευμένες εικόνες. Το μόνο που αλλάζει είναι η όψη τους στην
οθόνη. Πρόκειται λοιπόν για επιπλέον ρυθμίσεις τις οποίες μπορείτε να
κάνετε στις εικόνες ώστε να τις βελτιστοποιήσετε για μια παρουσίαση.
3. Συντάξτε τις δικές σας αναλύσεις αποτελεσμάτων και τις προτάσεις σας
για την αποκατάσταση ενός υπάρχοντος προβλήματος ή ενός
προβλήματος που πιθανόν να προκύψει. Έτσι π.χ. θα μπορούσε κάποιος
να συμπεράνει ότι η υπερθέρμανση ενός άξονα κίνησης οφείλεται σε ένα
χαλασμένο ρουλεμάν. Ή αν διαπιστώσετε ότι σε έναν πίνακα ηλεκτρικών
συνδέσεων μία ασφάλεια είναι σαφώς θερμότερη από τις υπόλοιπες, αυτό
μπορεί να σημαίνει ότι η ασφάλεια είναι χαλασμένη ή υπερφορτωμένη.
Εισαγωγή στο βήμα εργασίας ΣΥΝΤΑΞΗ ΑΝΑΦΟΡΑΣ (BUILD REPORT)
1. Σε αυτό το βήμα επιλέγετε την μορφή και την γραμματοσειρά και
προσθέτετε όνομα, λογότυπο, διεύθυνση, αριθμό τηλεφώνου και φαξ
όπως και E-Mail της εταιρείας σας.
2. Σε αυτό το βήμα μπορείτε επίσης να προσθέσετε μια σελίδα με τίτλο και
περιεχόμενα.
Εισαγωγή στο βήμα εργασίας ΠΡΟΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ (PRINT PREVIEW)
1. Εδώ μπορείτε να δείτε μια προεπισκόπηση της αναφοράς. Γυρνώντας στο
βήμα BUILD REPORT μπορείτε να κάνετε αλλαγές μέχρι να μείνετε
ευχαριστημένοι από το αποτέλεσμα.
2. Δημιουργήστε ένα αρχείο PDF και/ή εκτυπώστε την αναφορά.
3. Σε αυτό το σημείο μπορείτε να κλείσετε το πρόγραμμα, να ανοίξετε μία
ήδη υπάρχουσα εργασία ή να ξεκινήσετε μια καινούρια. Καθ'όλη την
διάρκεια που χρησιμοποιείτε το λογισμικό μπορείτε να σώσετε τις αλλαγές
που κάνατε πατώντας εικονίδιο ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ (SAVE) που βρίσκεται στο
δεξί κάτω άκρο της οθόνης. Το λογισμικό αποθηκεύει αυτόματα κάθε δύο
λεπτά τις αλλαγές που κάνετε. Μπορείτε να αλλάξετε αυτό το χρονικό
διάστημα στο επάνω μενού Ρυθμίσεις (Settings).
4. Κατά το κλείσιμο του προγράμματος αποθηκεύονται επίσης αυτόματα
όλες οι διαδικασίες εργασίας.
ΕΝΑΡΞΗ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ
Κάντε διπλό κλικ στον λογότυπο της MILWAUKEE:
Ανοίγει το ακόλουθο μενού.
ΦΟΡΤΩΣΗ ΤΩΝ ΕΙΚΟΝΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΜΕΡΑ ΘΕΡΜΙΚΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ
Το πρώτο βήμα στην χρήση του λογισμικού είναι η φόρτωση των εικόνων
από την κάμερα στον υπολογιστή. Για να γίνει αυτό υπάρχουν δύο εξίσου
αποτελεσματικοί μέθοδοι. Και για τους δύο πρέπει να πατήσετε το εικονίδιο
του λογισμικού ΦΟΡΤΩΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΜΕΡΑ (LOAD FROM THERMAL
IMAGER).
Μέθοδος 1:
Συνδέστε το καλώδιο USB της θερμικής κάμερας με τον υπολογιστή. Η
κάμερα πρέπει να βρίσκεται σε λειτουργία. Βεβαιωθείτε ότι το σύμβολο της
μπαταρίας που βρίσκεται στο δεξί επάνω μέρος της οθόνης της κάμερας
δείχνει ότι αυτή είναι τουλάχιστον κατά το ήμισυ φορτωμένη.
Μέθοδος 2:
ÅËËÇNÉÊÁ
Βγάλτε την κάρτα SD από την θερμική κάμερα και φορτώστε απ' ευθείας τις
εικόνες από την κάρτα SD στον υπολογιστή σας, χρησιμοποιώντας μια
συσκευή ανάγνωσης καρτών USB-SD ή βάζοντας την κάρτα στην υποδοχή
SD του υπολογιστή σας.
Η εικόνα που ακολουθεί δείχνει την οθόνη που θα εμφανιστεί αφού πατήσετε
το εικονίδιο LOAD FROM THERMAL IMAGER. Το εικονίδιο ΦΟΡΤΩΣΗ ΑΠΟ
ΑΛΛΗ ΠΗΓΗ (LOAD FROM ANOTHER SOURCE) το χρειάζεστε μόνο αν
θέλετε να φορτώσετε εικόνες από τον σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας,
από ένα CD-ROM ή από ένα USB-stick.
Η εικόνα που ακολουθεί δείχνει την οθόνη που θα εμφανιστεί κατά την
αναζήτηση στα αρχεία του υπολογιστή αφού πατήσετε το εικονίδιο LOAD
FROM ANOTHER SOURCE.
ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Βεβαιωθείτε κατά την χρήση της λειτουργίας LOAD FROM
ANOTHER SOURCE ότι φορτώνετε τις θερμικές εικόνες αλλά και τις
αντίστοιχες φωτογραφίες έτσι ώστε το λογισμικό να έχει στην διάθεσή του
όλα τα απαιτούμενα δεδομένα, αλλιώς το λογισμικό δεν λειτουργεί σωστά.
Όταν το λογισμικό βρει τις εικόνες μπορείτε να επιλέξετε με την βοήθεια των
τετράγωνων τσεκαρίσματος όλες ή κάποιες από τις εικόνες. Για να διαλέξετε
μόνο μερικές από τις εικόνες κάντε τα εξής:
1. Κάντε ανάλογα με τις ρυθμίσεις μία ή δύο φορές κλικ στο εικονίδιο
Επιλογή Όλων (Include All) έτσι ώστε να μην είναι επιλεγμένη καμία
εικόνα. Πατώντας το εικονίδιο Include All εναλλάσσεται η κατάσταση
επιλογής όλων των εικόνων. Βεβαιωθείτε ελέγχοντας τα τετράγωνα
τσεκαρίσματος ότι όλες οι εικόνες είναι απενεργοποιημένες.
2. Κάντε κλικ σε εκείνες τις εικόνες που θέλετε να επιλέξετε.
3. Κάντε κλικ στο εικονίδιο SAVE στην κάτω μπάρα μενού.
ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Σας συνιστούμε κατ' αρχήν να φορτώσετε στον υπολογιστή από
την κάμερα θερμικής εικόνας ή από την κάρτα SD όλες τις εικόνες που δεν
είναι αποθηκευμένες στο λογισμικό. Μετά μπορείτε να αποφασίσετε με την
ησυχία σας ποιες εικόνες θέλετε να επεξεργαστείτε ή να προσθέσετε σε μία
αναφορά.
ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Το λογισμικό αποθηκεύει αυτόματα κάθε δύο λεπτά τις αλλαγές
που κάνετε. Μπορείτε να αλλάξετε αυτό το χρονικό διάστημα στο επάνω
μπάρα μενού Settings.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ANALYSE IMAGES
Πριν αρχίσετε την ανάλυση των εικόνων που φορτώσατε στο λογισμικό
πρέπει να ξεκινήσετε μια καινούρια εργασία ή να ανοίξετε κάποια ήδη
υπάρχουσα. Οι ήδη αποθηκευμένες εργασίες εμφανίζονται στο γκρι πεδίο
στο αριστερό άκρο της οθόνης. Ο απλούστερος τρόπος για να αρχίσετε μια
καινούρια εργασία είναι να φορτώσετε τις εικόνες από την κάμερα και να
ακολουθήσετε τις οδηγίες ανοίγματος καινούριου πελάτη και καινούριας
εργασίας. Σε περίπτωση που υπάρχουν ήδη αποθηκευμένοι πελάτες ή/και
εργασίες θα ερωτηθείτε αν θέλετε να επιλέξετε έναν ήδη υπάρχον πελάτη ή
μια ήδη υπάρχουσα εργασία ή αν θέλετε να ανοίξετε καινούριο πελάτη ή
καινούρια εργασία.
ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Ο όρος «εργασία» εδώ σημαίνει ένα σύνολο εικόνων τις οποίες
έχετε εσείς επιλέξει, προσαρμόσει και στις οποίες έχετε προσθέσει σχόλια. Το
λογισμικό διαμορφώνει αυτόματα την εργασία σε μία αναφορά. Όταν στο
μέλλον ξαναδουλέψετε με το λογισμικό μπορείτε να ανοίξετε και να
επανεπεξαργαστείτε μια υπάρχουσα εργασία ή να ανοίξετε μια καινούρια.
ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Ο όρος «πελάτης» εδώ σημαίνει μια καταχώρηση του ονόματος
ενός πελάτη στην εσωτερική βάση δεδομένων του λογισμικού.
Πως να αρχίσετε μια καινούρια εργασία:
1. Μπορείτε να αρχίσετε μια καινούρια εργασία για κάποιον ήδη υπάρχον
πελάτη ή να ανοίξετε πρώτα έναν καινούριο. Για να ανοίξετε έναν
καινούριο πελάτη, τοποθετήστε το βελάκι του ποντικιού πάνω από το
και κάντε κλικ στο εικονίδιο για να εισάγετε το όνομα του
καινούριου πελάτη. Μετά κάντε κλικ στο εικονίδιο Δημιουργία Καινούριου
Πελάτη (Create New Customer)
2. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Καινούρια Εργασία (New Job), εισάγετε το όνομα
που θέλετε να έχει η εργασία και κάντε κλικ στο εικονίδιο Δημιουργία
Καινούριας Εργασίας (Create New Job).
3. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Όλα Τα Σύνολα Εικόνων (All Image Sets) για να
επιλέξετε εικόνες από όλες τις ήδη αποθηκευμένες. Το παράθυρο
επιλογής βρίσκεται στο κάτω αριστερό μισό της οθόνης ακριβώς κάτω
από την λίστα με τις εργασίες.
4. Μπορείτε να επιλέξετε εικόνες για την αναφορά κατά ομάδες (αν οι εικόνες
αποθηκεύτηκαν ομαδικά), ή όλες τις εικόνες (Include All) ή επιλέγοντας τις
μία μία ενεργοποιώντας το τετράγωνο τσεκαρίσματος της καθεμιάς. Οι
εικόνες αποθηκεύονται στην κάμερα θερμικής εικόνας κατά ομάδες αν
έχουν περάσει 12 ώρες από την τελευταία αποθήκευση εικόνας. Αυτό
διευκολύνει την φόρτωση των εικόνων στον υπολογιστή.
ΑΝΑΛΥΣΗ ΘΕΡΜΙΚΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ
Σε αυτό το βήμα προετοιμάζετε τις εικόνες σας για την αναφορά.
Με την λειτουργία ANALYSE IMAGES μπορείτε να επισημάνετε σημεία
ενδιαφέροντος πάνω στην εικόνα και να εξηγήσετε με δικά σας λόγια την
έννοια των τιμών θερμοκρασίας που υπολογίζονται και εμφανίζονται στην
εικόνα. Μπορείτε να μαρκάρετε τιμές θερμοκρασίας σε σημεία επιλογής σας,
να αλλάξετε την χρωματική παλέτα και να προσθέσετε διάφορα
ÅËËÇNÉÊÁ