Milwaukee M12 TI - Manual (Page 28)

54 55
Menetelmä 2:
Ota SD-kortti pois lämpokuvauslaitteesta ja lataa kuvat suoraan
SF-kortilta tietokoneellesi käyttäen joko USB-SD-kortinlukulaitetta
tai tietokoneessasi olevaa SD-kortin koloa.
Seuraavassa kuvassa nähdään näyttöruudussa oleva kuva
kytkentäruudun LATAA KUVAT LÄMPÖKUVAUSLAITTEESTA
toimentamisen jälkeen. Kytkentäruutua LATAA MUISTA
LÄHTEISTÄ tarvitset vain silloin, kun haluat ladata kuvia
tietokoneesi kiintolevyltä, CD-ROM-levykkeeltä tai USB-
muistilaitteelta.
Seuraavassa kuvassa nähdään Windows-kuvaruutu, kun kuvia
haetaan tietokoneesta kytkentäruudun LATAA MUISTA
LÄHTEISTÄ toimentamisen jälkeen.
VIITE: Varmista aina ladatessasi kuvia manuaalisesti käyttäen
toimentoa LATAA MUISTA LÄHTEISTÄ, että lataat sekä lämpkuvan
että valokuvan, jotta koko kuvasarja on saatu. Muussa
tapauksessa ohjelmisto ei toimi oikein.
Kun ohjelmisto on löytänyt kuvat, voit valita joko kaikki kuvat tai
yksittäiset kuvat merkintäruutujen avulla. Jos haluat valita vain
muutaman kuvan, toimi seuraavasti:
1. Napsauta asetuksesta riippuen ruutua Valitse kaikki kerran tai
kahdesti poistaaksesi kaikki merkkiväkäset. Kytkentäruudussa
Valitse kaikki on vaihtotoiminto, jolla aktivoidaan vuorotellen
kaikki merkintäruudut tai ei mitään niistä. Varmista, että kaikki
merkkiväkäset on poistettu.
2. Napsauta sitten niitä kuvia, jotka haluat valita.
3. Napsauta alemman valikkorivin kohtaa TALLENNA.
VIITE: Suosittelemme, että lataat ensin kaikki ne kuvat, joita ei
vielä ole tallennettu ohjelmistolla, lämpökuvauslaitteesta tai
SD-kortilta tietokoneeseesi. Sen jälkeen voit päättää aivan
rauhassa, mitä kuvia haluat muokata tai liittää raporttiin.
VIITE: Ohjelmisto suorittaa kahden minuutin välein automaattisen
tallennuksen. Automaattisen tallennuksen aikaväliä voit muuttaa
ylärivin Tiedosto-valikon kohdasta Asetukset.
ANALYSOI KUVAT –TOIMINNON VALMISTELUTOIMET
Ennen kuin voit analysoida ohjelmistoon ladattuja lämpökuvia,
täytyy sinun ensin laatia uusi työ tai avata jo olemassa oleva työ.
Aiemmin tallennetut työt näytetään kuvaruudun vasemmassa
laidassa olevassa harmaassa kentässä. Uuden työn voit luoda
helpoimmin siten, että lataat kuvat lämpökuvauslaitteesta ja
noudatat näyttöön tulevia uuden asiakkaan ja uuden työn luomista
koskevia ohjeita. Jos ohjelmaan on jo tallennettu asiakkaita tai
töitä, tulee näyttöön ohje joko valita yksi näistä asiakkaista tai
töistä tai luoda uusi asiakas / työ.
VIITE: Käsitteellä “työ” tarkoitetaan kuvasarjaa, jonka olet valinnut
ja johon olet lisännyt huomautuksia tai muutoksia. Ohjelmisto
muotoilee työn automaattisesti raportiksi. Jos haluat myöhemmin
muokata sitä ohjelmiston avulla, voit avata jo luotuja töitä ja
muokata niitä edelleen tai luoda uuden työn.
VIITE: Käsitteellä “asiakas” merkitään asiakkaan nimi
ohjelmistonsisäiseen tietokantaan.
Näin laadit uuden työn:
1. Voit luoda uuden työn jo olemassa olevan asiakkaan nimellä tai
luoda ensin uuden asiakkaan. Jos haluat luoda uuden
asiakkaan, sijoita hiiri kohtaan ja napsauta ruutua
syöttääksesi uuden asiakkaan nimen. Napsauta sitten kohtaa
Luo uusi asiakas.
2. Napsauta kohtaa Uusi työ. Anna uudelle työlle nimi ja napsauta
sitten kohtaa Luo uusi työ.
3. Napsauta kohtaa Kaikki kuvasarjat valitaksesi kuvia kaikista
tähän asti tallennetuista kuvista. Valintaruutu on näyttöruudun
vasemmassa alapuoliskossa, heti työluettelon alapuolella.
4. Voit valita ne kuvat, jotka haluat liittää raporttiisi, joko ryhmittäin
(edellyttäen, että ne on tallennettu ryhmittäin) tai "Kaikki"-
toiminnolla, tai yksitellen aktivoimalla kunkin kuvan alapuolella
oleva merkkiväkänen. Kuvat tallennetaan lämpökuvauslaitteessa
automaattisesti ryhmittäin, jos viimeisen uuden kuvan
tallentamisesta on kulunut yli 12 tuntia. Tämä helpottaa kuvien
lataamista tietokoneelle.
LÄMPÖKUVAN ANALYSOIMINEN
Tässä työvaiheessa valmistelet kuvasi raporttia varten.
Toiminnon ANALYSOI KUVAT avulla voit viitata tiettyihin kuvan
kohtiin ja selittää omin sanoin, mikä on kuvissa mitattujen ja
näytettyjen lämpötilojen merkitys. Voit merkitä pisteiden lämpötilan,
muuttaa värivalikoimaa ja lisätä erilaisia merkkejä tai
huomautuksia. Napsauta alemman valikkorivin kohtaa ANALYSOI
KUVAT tai – jos olet työvaiheessa HALLITSE KUVIA –
kytkentäruutua > SEURAAVA siirtyäksesi analyysi-toimintoon.
SUOMI
Valitse analysoitava kuva napsauttamalla joko näyttöruudun
vasemmalla sivulla olevaa esikatselukuvaa tai kytkentäruutuja <
TAKAISIN tai > SEURAAVA. Kuvassa näet lämpökuvan, johon on
liitetty PISTEMITTAUKSET ja KUVASELITTEET.
ANALYYSITYÖKALUT
Tässä kuvataan kaikki työkalut. Voit palata milloin vain
työvaiheeseen ANALYSOI KUVAT, jos haluat tehdä lisää
muutoksia, jopa senkin jälkeen, kun olet jo luonut raportin.
VIITE: Kuvaan lisätyt tekstit voit poistaa yksinkertaisesti
merkitsemällä ne hiirellä ja napsauttamalla x-näppäintä.
Kuvien valitsemisen merkkirivi:
Esikatselukuvat näytetään näyttöruudun vasemmalla sivulla.
Valitse kuva napsauttamalla joko suoraan esikatselukuvaa tai
kytkentäruutuja < TAKAISIN tai > SEURAAVA.
Analyysityökalut:
NÄYTÄ KUVASELITTEET: Tuo kuviin tehdyt merkinnät näkyviin
tai piilottaa ne. Myös piilotetut merkinnät säilyvät edelleen
raportissa. Ne ovat vain väliaikaisesti näkymättömissä. Tästä on
hyötyä esim. silloin, kun haluat nähdä, mitä kuvassa on merkinnän
alla.
PISTEMITTAUS: Kun tämä toiminto on aktivoitu, voit siirtää hiirtä
koko lämpökuvan alueella ja otoksen joka kohdassa näytetään sen
lämpötila. Napsauttamalla hiiren vasenta näppäintä asetat
PISTEMITTAUS-merkin ja siihen kuuluvan lämpötilan.
ALUEMITTAUS: Tällä toiminnolla voit mitata ja näyttää tietyn
alueen keskimääräisen lämpötilan. Aseta hiiri yhteen sen alueen
nurkkaan, jonka haluat merkitä, pidä vasenta hiirinäppäintä
painettuna ja vedä hiirellä halutun alueen reunat. Näyttöruudun
vasemmassa alakulmassa olevassa huomautuskentässä
näytetään merkityn alueen keskimääräinen lämpötila sekä
alhaisimmat ja korkeimmat lämpötila-arvot. ^ näyttää tämän alueen
korkeimman arvon. v näyttää tämän alueen alhaisimman
lämpötila-arvon.
Katso kuvia
NASTA: NASTALLA voit merkitä haluamasi kohdan ja lisätä
huomautuksen. Huomautus näytetään kuvan alapuolella olevassa
huomautuskentässä ja se sisällytetään myös raporttiin.
Seuraavassa kuvassa nähdään esimerkki tästä:
Kuvaselitteen teksti: “Danielin käsi lämpökuvassa.” Tavallisessa
valokuvassa käsivarsi ja käsi voidaan havaita helposti, mutta
lämpökuvassa niiden tunnistaminen on vaikeampaa. Tämä
huomautus lisättiin siis raportin vastaanottajaa varten, jotta hän voi
helpommin tunnistaa käsivarren ja käden, jotka osoittavat tiettyä
putkijohtoa.
KUVASELITE: Tällä toiminnolla voit merkitä kuvaan hyvin lyhyitä
viitteitä. Nämä huomautukset sisältyvät myös raporttiin.
TAUSTAN OMINAISUUDET: Tällä toiminnolla voit käsitellä
lämpötilamittausten tuloksia korjauskertoimella, jonka avulla voit
kompensoida kuva-alueen ulkopuolella sijaitsevien läheisten
kohteiden heijastaman infrapunaenergian. Seuraavassa näytetään
asetusesimerkki.
VIITE: Tätä toimintoa tarvitset vain äärimmäistapauksissa, joissa
tärkeintä on lämpötilanmittauksen suurin mahdollinen tarkkuus. Se
ein paranna lämpötilaerojen esittämistä, jota tarvitaan useimmissa
vianhakutapauksissa.
VAKAVUUSASTE: Tällä toiminnolla voit lisätä lämpökuvaan
symbolin, jolla esitetään lämpökuvan merkitys kolmella eri asteella:
ALHAINEN: VAROITUS ja HUOMIO .
Huomautusrivi:
Tällä näyttöruudun alueella esitetään kaikki KUVASELITTEET ja
PISTEMITTAUKSET, jotka olet asettanut. Myös lisäselvennykset
tulevat näyttöön. Voit poistaa huomautukset näkyvistä
napsauttamalla huomautusrivin yläpuolella oikealla olevaa
symbolia Vähennä/Lisää. Saat huomautusrivin jälleen näkyviin
napsauttamalla symbolia uudelleen. Poistamalla huomautusrivin
näkyvistä saat enemmän työskentelytilaa kuvien analysoimista
varten.
Seuraavassa kuvassa nähdään lämpökuva, jota on muokattu
kaikilla käytettävissä olevilla toiminnoilla.
Mittausalueen ja värivalikoiman asetukset: Lämpökuvanäytön
alareunassa olevilla toiminnoilla voit muuttaa mittausaluetta ja
värivalikoimaa mielesi mukaan. Voit huoletta kokeilla eri asetuksia.
Lämpökuvauslaitteen tiedostoihin tallennetut tiedot säilyvät
muuttumattomina silloinkin, kun muutat kuvan asetuksia.
SUOMI