Milwaukee M12 TI - Manual (Page 11)

20 21
IMMAGINI oppure - se vi trovate nello step GESTISCI IMMAGINI -
sul tasto > AVANTI per aprire la funzione di analisi.
Selezionare un'immagine da analizzare cliccando sull'immagine di
anteprima sul lato sinistro dello schermo oppure sui tasti <
INDIETRO o > AVANTI. Nella figura è riportata un'immagine
termografica con MISURAZIONI DI SPOT e NOTE IMMAGINI
inserite.
TOOLS PER L'ANALISI IMMAGINI
Di seguito verranno descritti tutti i tools. Potrete in qualsiasi
momento ritornare allo step ANALIZZA IMMAGINI ed eseguire
ulteriori modifiche, perfino se avete già creato un report.
NOTA: Per cancellare il testo all'interno di un'immagine è sufficiente
cliccare con il mouse sul commento e cliccare sul tasto x.
Barra di simboli per la sezione delle immagini:
Sul lato sinistro dello schermo sono riportate le immagini di
anteprima. Selezionare un'immagine cliccando direttamente
sull'immagine di anteprima oppure sui tasti < INDIETRO o >
AVANTI.
Tools di analisi:
VISUALIZZA COMMENTI: Attiva o disattiva i commenti nelle
immagini. Resteranno salvati nel report anche quando sono
disattivati. Sono semplicemente temporaneamente nascosti. La
disattivazione può essere utile ad esempio per visualizzare l'area
sottostante il commento.
MISURAZIONE SPOT: Se è attivata questa funzione potrete
muovervi con il mouse attraverso tutta l'immagine termografica
visualizzando per ogni punto dell'immagine la temperatura.
Cliccando con il tasto sinistro del mouse potrete inserire la
marcatura della MISURAZIONE SPOT con la rispettiva temperatura.
MISURATORE DI AREA: Con questa funzione è possibile misurare
e visualizzare la temperatura media in una determinata area.
Posizionare il mouse nell'angolo di un'area che si desidera
evidenziare, tenere premuto il tasto sinistro del mouse e trascinare il
bordo intorno all'area desiderata. Nell'area delle note nell'angolo
destro inferiore dello schermo si visualizzano la temperatura media
oltre ai valori minimi e massimi dell'area evidenziata. ^ visualizza il
valore massimo nell'area. v visualizza il valore mimino nell'area.
Vedi figura
PUNTINA: Con la PUNTINA è possibile marcare un singolo punto
ed inserire un commento. Il commento viene visualizzato nell'area
delle notizie sotto l'immagine ed è compreso anche nel report. La
figura seguente riporta un esempio:
Il commento dice "La mano di Daniel sull'immagine termografica".
Sulla fotografia normale la mano ed il braccio sono facilmente
identificabili, mentre sull'immagine termografica sono più difficili da
individuare. Questa nota è stata quindi inserita per aiutare il
destinatario del report a riconoscere il braccio e la mano che
indicano una determinata tubatura.
NOTA IMMAGINE: Con questa funzione è possibile annotare brevi
note all'interno dell'immagine. Queste note saranno presenti anche
nel report.
ATTRIBUTI BACKGROUND: Con questa funzione è possibile
applicare un fattore di correzione alle misurazioni della temperatura
per compensare l'energia infrarossa riflessa emessa da oggetti
adiacenti esterni all'immagine. Di seguito viene riportato un esempio
di impostazione.
NOTA: Questa funzione viene utilizzata soltanto in casi estremi che
richiedono la massima precisione nella misurazione della
temperatura. Non contribuisce alla visualizzazione di differenze di
temperature necessarie nella maggior parte delle ricerche di
anomalie.
GRAVITA: Con questa funzione è possibile inserire nell'immagine
termografica un simbolo che indica il significato dell'immagine
termografica su tre diversi livelli: BASSO ATTENZIONE o
ALLARME .
Barra delle note
In questa area dello schermo si visualizzano tutte le NOTE
IMMAGINI e MISURAZIONI SPOT da voi inserite. Vengono
visualizzati anche i commenti aggiuntivi. Cliccando sui simboli
Minimizza / Massimizza a destra in alto sopra la barra delle note, è
possibile nascondere le note. Per visualizzare nuovamente la barra
delle note cliccare nuovamente sullo stesso simbolo. Nascondendo
la barra delle note si ha più spazio disponibile per l'analisi
dell'immagine.
La figura sottostante riporta un'immagine termografica elaborata con
tutte le funzioni disponibili.
Impostazione range di misurazione e paletta cromatica: Con queste
funzioni nella parte inferiore dell'immagine termografica è possibile
modificare a piacere il range delle misurazioni e la paletta cromatica.
Potrete provare tranquillamente diverse impostazioni. I dati
memorizzati nei files della camera termografica resteranno invariati
pur modificando le impostazioni dell'immagine.
ITALIANO
GENERA REPORT
Clicca su GENERA REPORT nella barra di menu inferiore. In questo
modo verranno salvati tutti i dati della vostra analisi e verrà aperto il
menu per generare i report (vedi figura sottostante).
Il modo migliore per conoscere meglio la funzione report è quello di
provare le diverse opzioni per tipo e grandezza dei caratteri,
copertine ed indici. Cliccare poi su STAMPA ANTEPRIMA. Potrete
riconoscere immediatamente gli effetti delle vostre impostazioni
alternando tra GENERA REPORT e STAMPA ANTEPRIMA.
Per inserire il testo del report, cliccare sul campo di inserimento
testo che diventerà bianco ed inserire il testo desiderato. Se lo
desiderate potrete copiare passaggi di testo dal Windows Clipboard
sulla copertina o nell'indice. In questo modo potrete tagliare
passaggi di testo da altri documenti ed inserirli nel capo di testo
della copertina o dell'indice.
STAMPA ANTEPRIMA
Cliccare su STAMPA ANTEPRIMA nella barra di menu inferiore. In
questo modo verranno salvate le vostre impostazioni di formato e
verrà aperto il menu STAMPA ANTEPRIMA. Se desiderate
apportare modifiche al report basta tornare allo step precedente,
eseguire le modifiche e cliccare nuovamente su STAMPA
ANTEPRIMA. Potrete passare avanti ed indietro tutte le volte che
vorrete. La realizzazione di un report non deve essere sempre un
processo lineare. Basta provare!
Per cambiare l'immagine sulla copertina basta cliccare su Cambia
immagine e cercare nel vostro computer l'immagine che desiderate
utilizzare.
Se non siete soddisfatti del report, cliccare su SALVA e quindi su
STAMPA REPORT oppure su GENERA PDF sul bordo superiore
dello schermo. Potrete generare anche diverse versioni dello stesso
report. Ogni versione verrà memorizzata in un file separato.
NOTA: Nello step STAMPA ANTEPRIMA potrete ancora aggiungere
o rimuovere set di immagini dallo step GESTISCI IMMAGINI. Per
rimuovere immagini dal report è sufficiente disattivare il segno di
spunta sulla barra di menu a sinistra dedicata alla selezione delle
immagini. Un'immagine rimossa potrà essere nuovamente aggiunta
in qualsiasi momento. Per aggiungere un'immagine completamente
nuova, tornare allo step GESTISCI IMMAGINI.
MENU FILE, MODIFICA ED AIUTO
I menu di pull down nella barra superiore dei simboli sono sempre
attivi, a prescindere dal software.
Menu file e file / impostazioni
Nel menu File è possibile generare un nuovo report, esportare
immagini scaricate dalla camera termografica in una cartella sul
vostro computer, oppure modificare le impostazioni del Software
(vedi figura seguente)
Menu modifica
Con il menu Modifica è possibile gestire le immagini da elaborare
all'interno di una sequenza.
Menu Aiuto
Cliccare su Manuale operatore software per aprire il manuale con
un'apposita finestra. Cliccare su Info per visualizzare la versione del
software.
ITALIANO