Ajuste del, Cronodesconectador, Reglage de la minuterie d’arret – Aiwa SX-NV20 User Manual
Page 47: Para cambiar el tiempo, Para cancelar el modo del cronodesconectador, Pour changer le temps, Pour annuler le mode minuterie d’arrêt, Reglage de la minuterie, Ajuste del cronodesconectador
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
TEMPORIZADOR
AJUSTE DEL
CRONODESCONECTADOR
MINUTERIE
REGLAGE DE LA MINUTERIE
D’ARRET
Con el uso del cronodesconectador, la alimentación se desconecta
automáticamente después de transcurrir el tiempo especificado.
Usted podrá seguir también los siguientes pasos durante la
desconexión de la alimentación.
Quand on utilise la minuterie d’arrêt, l’appareil est automatiquement
mis hors tension au bout d’un temps spécifié.
On peut aussi effectuer les étapes suivantes avec l’alimentation
coupée.
1 Mientras mantiene oprimido ei botón SHIFT,
presione el botón SLEEP del control remoto.
Se visualizan “SLEEP” © y “60” ® . La indicación “SLEEP” ®
se apaga en 4 segundos, y el cronodesconectador empieza a
trabajar. Si desea cambiar este tiempo,
siga al paso 1 antes
que se apague la indicación “SLEEP” ©.
2 Presione el botón ◄◄ DOWN o ►► UP para
especificar el tiempo hasta la desconexión de la
alimentación.
Cada vez que presione este botón, el tiempo cambia entre 240
y 10 minutos en pasos de 10 minutos.
Se visualiza el tiempo especificado ©.
Para cambiar el tiempo
Siga los pasos 1 y 2.
Para verificar el tiempo remanente hasta la desconexión
de la alimentación
Mientras mantiene oprimido el botón SHIFT, presione una vez el
botón SLEEP. El tiempo remanente se visualiza durante4 segundos.
Para cancelar el modo del cronodesconectador
Mientras mantiene oprimido el botón SHIFT, presione dos veces el
botón SLEEP de manera que se apague la indicación “SLEEP”.
1 Tout en appuyant sur la touche SHIFT, appuyer sur
la touche SLEEP de la télécommande.
“SLEEP” ® et “60” (D sont affichés. “SLEEP” ® disparaît au
bout de quatre secondes, et la minuterie d’arrêt se met en
marche. Si on veut changer le temps,
passer à l’étape 2 avant
que “SLEEP” ® disparaisse.
2 Appuyer sur la touche
«
DOWN ou ►► UP pour
spécifier le temps jusqu’à la mise hors tension.
A chaque pression sur la touche, le temps change entre 240 et
10 minutes, par pas de 10 minutes.
Le temps spécifié ® est affiché.
Pour changer le temps
Effectuer les étapes 1 et 2.
Pour contrôler le temps restant jusqu’à la mise hors
tension
Tout en appuyant sur la touche SHIFT, appuyer une fois sur la
touche SLEEP. Le temps restant est affiché pendant quatre
secondes.
Pour annuler le mode minuterie d’arrêt
Tout en appuyant sur la touche SHIFT, appuyer deux fois sur la
touche SLEEP afin que “SLEEP” disparaisse de l’affichage.
49