Kenmore 385.166551 - Manual (Page 8)

INSTRUCCIONES PARA LA OPERACIÓN
INDICE
SECCIÓN I. NOMBRE DE LAS PARTES................ ....... ....... . 3
Bolsa de mano.......................................................................... 3
Localice e identifique las partes..............................................3
Colocación del colector de recortes de desperdicio .......... . 5
Cómo guardar la caja de accesorios...................................... 5
Accesorios estándar......... ....... ....... ....... ....... ........ ....... ....... 5
Accesorios y refacciones disponibles................................... 7
SECCIÓN II. PREPARE LA MAQUINA PARA COSER ... 9
Enchufe la máquina y enciéndala........................................... 9
Instrucciones para la operación............................................. 9
Utilización del pedal................................................................. 9
Cómo girar el volante de mano....... ....... ....... ....... ....... . 11
Apertura y cierre de la tapa lateral........................................ 11
• Para abrirla ................... ........ ....... ....... ....... ....... ....... . 11
• Para cerrarla........................................................................ 11
Apertura y cierre de ia tapa de los ojos-guía ... .................. 11
• Para abrirla ................... ........ ....... ....... ....... ....... ....... . 11
• Para cerrarla........................................................................ 11
• Para su propia seguridad...... ....... ....... ....... ....... ....... . 11
Posicionamiento de la barra telescópica de los guía-hilos .. 13
Colocación de la tapa de carrete y ia red...................... . 13
Subida y bajada del prénsatelas........................................... 13
Ajuste de la longitud de puntada.......................................... 15
Ajuste de la relación de avance diferencial... .................. 15
Como hacer ajustes ................................................ 15
Cambio de la aguja.................................................................17
• Para colocar la aguja a la derecha ... .......................... 17
• Para colocar la aguja izquierda.......................................... 17
Ajuste de la presión del prénsatelas.................................... 17
Extracción del prénsatelas.............. ....... ....... ....... ....... . 19
Colocación del prénsatelas................................................... 19
Para desactivar ia cuchilla superior....... ....... ....... ....... . 19
Para activar la cuchilla superior........................................... 19
Ajuste del ancho de corte................ ........ ...... ....... ....... . 21
Ajuste del botón de posición de la placa de agujas
(Combio a surjete estándar o dobladillo enrollado)............23
Surjete estándar....... ........ ....... ....... ....... ....... ....... ....... . 23
Dobladillo enrollado............................................................... 23
Ajuste del dispositivo deslizante de pretensión.......... ....... 25
Surjete estándar {STD.) .. ........ ....... ....... ....... ....... ....... . 25
Dobladillo enrollado (R.H.).................................................... 25
Preparación inicial..................................................................27
Reenhebrado de un hilo roto........... ....... ....... ....... ....... . 29
Reenhebrado de la Serger................................................31-33
Enhebrado del ojo-guía inferior.............. ........ ...... ........ 31-33
Como engebrar hilo de nyion / polióster lanoso................. 35
Enhebrado del ojo-guía superior............ ....... ....... ....... . 37-39
Cómo enhebrar el ojo-guía superior...................... ....... . 39
Enhebrado de la aguja derecha............................................41
Enhebrado de la aguja izquierda ........... ....... ....... ....... . 43
Surjete con tres hilos............................................................. 45
Surjete regujar con tres hilos: anchura de 3.5 mm{1/8")... 45
Surjete ancho con tres hilos: anchura de 5.7 mm(1/4").... 45
SECCIÓN III. APRENDA LAS PUNTADAS............. ............ 47
Para empezar a coser... .................. ........ ....... ....... ....... . 47
Para terminar a coser.............................................................47
Costura continua...... ....... ........ ....... ....... ....... ....... ....... . 47
Cómo utilizar las líneas de guía............................................ 47
Cómo asegurar ios extremos de la costura.......... ....... . 49
• Al principio de la costura.................................................... 49
• Pespunte ........ ........ ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... . 49
• Al final de la costura .................... ....... ........ ....... ....... . 49
Cuadro de hilos y agujas................................................. 50-51
Tensión del hilo (4 hilos)........................................................53
Tensión correcta........ ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... . 53
Ajuste de ia tensión del hilo ......................................... 53
Selector de la tensión del hilo.........................................53
Tensión incorrecta ............................................ 53
Tensión incorrecta.......................................................... 53
Tensión incorrecta ............................................ 55
Tensión incorrecta.......................................................... 55
Tensión del hilo (3 hilos).................................................57
Tensión correcta.... ........................ .............................. 57
Ajuste de la tensión del hilo............................................57
Selector de tensión del hilo .......................................... 57
Tensión incorrecta ............................................ 57
Tensión incorrecta.......................................................... 57
Tensión incorrecta.......................................................... 57
Dobladillo angosto........ ................................................ 59
Dobladillo enrollado...... ............................................... 61
Borde de encaje..............................................................63
Doblado de esquinas...................................................... 65
Esquinas exteriores........................................................ 65
Esquinas interiores......................................................... 67
Bordes en curvas............................................................67
• Curvas exteriores......................................................... 67
• Curvas interiores.......................................................... 67
Sobrehilado.....................................................................69
Sobreoriilado.................................................................. 71
Elástico {para cinta elástica ancha) ..... ...................... 73
Elástico (para cinta elástica estrecha) ................... . 75
Apliocación de encaje ......... ........................................ 77
Borde decorativo ........................................................... 79
Decoración plana {sobrecostura).......................... 81
Dobladillo ciego..... ........................ .............................. 83
Pliegue pequeño .......................................................... 85
Colocación de una cinta elástica en ia cintura............. 87
Trenzado......................................................................... 89
Colocación de mangas...................................................91
Falda en campana.......................................................... 93
Fruncido.......................................................................... 95
SECCIÓN IV. CUIDADO DE LA MÁQUINA ..................... 97
Cambio de la cuchilla superior..................................... 97
Para quitar la cuchilla ................................................... 97
Para colocar la cuchilla...................................................97
Limpieza del área de ia cuchilla superior................. 97
Cambio de la bombilla.................................................... 99
Para su seguridad .......................... .............................. 99
Para quitar la bombilla.................................................... 99
Para poner la bombilla....................................................99
Limpieza del trinquete de avance ........................ ....99
Lubricación de la máquina........................................... 101
Cómo cargar la máquina.................................. 101
SECCIÓN V. CRÁFICA DE PROBLEMAS DE
FUNCHIONAMIENTO
.................................................... 103
Vil