Enerpac GT-Series - Manual (Page 45)

45
Tabella 2, Dati tecnici, Tensionatori idraulici Enerpac Serie GT
Serie Pressione massima Carico massimo Area idraulica effettiva Corsa massima Peso
bar psi kN klbf lbf mm 2 pollici 2 mm pollici libbre lbs.
GT1 1500 21,750 224 50,4 50,414 1496 2.32 10,0 0.39 4,2-4,8 9.7-11.1
GT2 1500 21,750 402 90,2 90,256 2677 4.15 10,0 0.39 6,3-7,0 14.5-23.1
GT3 1500 21,750 769 172,8 172,847 5127 7.95 10,0 0.39 11,4-13,0 26.3-29.9
GT4 1500 21,750 1467 329,7 329,780 9782 15.16 10,0 0.39 20,5-23,2 47.2-53.4
GT5 1500 21,750 2262 508,3 508,374 15079 23.37 10,0 0.39 32,1-36,7 73.9-84.5
GT6 1500 21,750 2846 639,5 639,598 18972 29.41 10,0 0.39 44,8-50,3 103.1-115.7
Nota: Per migliorare la chiarezza dell’illustrazione, viene mostrato
un solo tubo fl essibile idraulico collegato al tensionatore nelle
Figure da 15 a 18.
1. Montare il tensionatore (i tensionatori) sul prigioniero (sui
prigionieri) che debbono essere detensionati e collegare
i tubi fl essibili idraulici. Fare riferimento alle Sezioni 6.1 e
6.2 per l’ installazione di un tensionatore addizionale e le
istruzioni di collegamento del tubo fl essibile.
2. PRIMA di applicare una qualsiasi pressione idraulica, fare
girare verso l’alto l’estrattore fi lettato per ogni prigioniero
come richiesto, così che appaia uno spazio libero di circa 5
mm [3/16 di pollice] tra il pistone completamente ritratto e
l’estrattore fi lettato. Vedere la Figura 15.
3. Azionare la pompa per pressurizzare i tensionatori fi no a
circa 70 bar [1000 PSI]. Controllare le perdite di olio.
AVVISO: Nei seguenti passi di detensionamento,
accertarsi che la pressione idraulica rimanga al di sotto
della massima pressione idraulica ammissibile di 1500
bar [21,750 psi], e che il carico applicato non ecceda la resistenza
a trazione del prigioniero.
4. Se non si scopre alcuna perdita, continuare ad azionare
la pompa. Innalzare LENTAMENTE la pressione fi no a che
si raggiunge il valore della pressione idraulica di “primo
distacco”. Questa è la pressione alla quale il dado su uno dei
tensionatori incomincia appena ad allentarsi e può essere
quindi girato a mano con la spina. Registrare questo valore
di pressione per riferimento. Vedere la Figura 16.
5. Aumentare la pressione idraulica di circa il 5 per cento al
di sopra della pressione di “primo distacco” registrata nel
passo 4. Quindi arrestare la pompa.
6. Mentre si mantiene la pressione costante, girare verso l’alto
(allentare) il dado in corrispondenza del primo tensionatore,
in modo tale che ci sia approssimativamente una distanza
di 3-4 mm [1/8 pollici] tra il dado e la superfi cie del giunto.
Vedere la Figura 17.
Nota: La dimensione della distanza del passo 6 non deve
superare la dimensione della distanza di cui al passo 2.
7. Ripetere il passo 6 per tutti i prigionieri rimanenti.
ATTENZIONE: Se i dadi sono diffi cili da girare, la
pressione idraulica può essere aumentata con
incrementi addizionali del 5 per cento. Tuttavia, NON
alzare MAI la pressione idraulica al di sopra di 1500 bar [21,750
psi]. Accertarsi che il carico applicato non superi la resistenza a
trazione del prigioniero.
8. Scaricare la pressione LENTAMENTE aprendo la valvola di
scarico della pressione della pompa (ritorno al serbatoio).
Verifi care che il manometro della pressione dell’olio indichi
zero (0) bar/psi. Vedere la Figura 18. I prigionieri sono ora
completamente detensionati.
9. Girare verso il basso gli estrattori fi lettati fi no a che i pistoni
siano completamente rientrati. Scollegare i tubi fl essibili idraulici
ed installare un cappuccio antipolvere (non mostrato) su ogni
accoppiatore scollegato. Togliere i tensionatori dai prigionieri.
7.4 ISTRUZIONI DI DETENSIONAMENTO – 50% DI
COPERTURA(TENSIONATORE INSTALLATO OGNI
DUE PRIGIONIERI)
IMPORTANTE: Leggere le precauzioni e le istruzioni all’inizio della
Sezione 7.0 prima di iniziare i seguenti passi. Fare riferimento
all’informazione di sicurezza contenuta nelle Sezioni 2.1 e 2.2.
1. Montare il tensionatore (i tensionatori) sul primo 50 % dei
prigionieri che deve essere detensionato e collegare i tubi idraulici
fl essibili. Fare riferimento alle Sezioni 6.1 e 6.2 per l’installazione
di tensionatori addizionali e le istruzioni di collegamento dei tubi
fl essibili.
2. Seguire i passi da 2 fi no a 8 della Sezione 7.3 per il primo 50 %
di prigionieri.
3. Spostare i tensionatori sul secondo 50 % di prigionieri.
4. Seguire I passi da 2 fi no a 9 della Sezione 7.3 per il rimanente
50% dei prigionieri. Notare che la pressione idraulica di “primo
distacco” per la seconda serie di prigionieri sarà all’incirca la
stessa oppure leggermente più bassa che per la prima serie.
8.0 STORAGE
La fi nitura in ossido nero del tensionatore aiuterà a proteggerlo
dalla ruggine e dalla corrosione. Tuttavia, per una protezione
aggiuntiva, si dovrebbe applicare un leggero strato di olio o
inibitore della ruggine a tutte le superfi ci metalliche.
Coprire i fi letti interni dell’estrattore fi lettato con olio o un
adatto inibitore della ruggine.
Immagazzinare il tensionatore diritto, col pistone completamente
ritratto all’interno del corpo.
Mantenere sempre i coperchi anti-polvere installati sugli
accoppiatori quando il tensionatore non viene utilizzato.
Pulire completamente tutti i tubi fl essibili ed applicare una
leggera coltre di olio o di adatto inibitore della ruggine a tutti
gli accoppiatori.
•
•
•
•
•