Enerpac ATM-4 - Manual

1 1
L4077 Rev. B 02/14
Instruction Sheet
Flange Alignment Tool
Model ATM-4
Index:
English Instructions ...................................................................page ........ 1-12
Français Instructions .................................................................page ...... 13-24
Deutsch Bedienungsanleitung ..................................................Seite ...... 25-36
Italiano Manuale Istruzioni .........................................................pagina .... 37-48
Español Instrucciones ...............................................................página .... 49-60
Nederlands Gebruikershandleiding ...........................................pagina .... 61-72
Norsk Brukanvisning .................................................................side ........ 73-84
Portuguese Folha de Instruções ...............................................página .... 85-96
Chinese Instructions ..................................................................page .... 97-108
Japanese Instructions ...............................................................page .. 109-120
Korean Instructions ...................................................................page .. 121-131
Paragraph page
1.0 Receiving instructions ................................2
2.0 Safety Issues ..............................................2
3.0 Product Description ...................................2
4.0 Safety Information - ATM-4 .......................3
5.0 Misalignment Determination Procedure ....3
6.0 Installation
and Operation ..........................4
7.0 Rotational or Twist Misalignment ..............5
8.0 Vertical Operation ......................................6
9.0 Dismantling the ATM-4 ..............................6
10.0 Inspection and Examination .......................6
11.0 Storage .......................................................6
12.0 Lubrication and Maintenance ....................6
13.0 Troubleshooting .........................................7
14.0 Application Dimensions .............................7
15.0 Range of Application Tables ................... 8-10
16.0 Weights and Dimensions ..........................11