HP 3000 Enterprise Virtual Array - Manual (Page 121)

is simbolis ant gaminio arba jo pakuot?s rodo, kad io gaminio alinti kartu su kitomis nam? ?kio
atliekomis negalima. alintinas ?rangos atliekas privalote pristatyti ? speciali? surinkimo viet? elektros
ir elektronin?s ?rangos atliekoms perdirbti. Atskirai surenkamos ir perdirbamos alintinos ?rangos
atliekos pad?s saugoti gamtinius iteklius ir utikrinti, kad jos bus perdirbtos tokiu b?du, kuris nekenkia
moni? sveikatai ir aplinkai. Jeigu norite suinoti daugiau apie tai, kur galima pristatyti perdirbtinas
?rangos atliekas, kreipkit?s ? savo seni?nij?, nam? ?kio atliek? alinimo tarnyb? arba parduotuv?,
kurioje ?sigijote gamin?.
Polish notice
Pozbywanie si? zu?ytego sprz?tu przez u?ytkownikw w prywatnych gospodarstwach domowych w
Unii Europejskiej
Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, ?e produktu nie wolno wyrzuca?
do zwyk?ych pojemnikw na ?mieci. Obowi?zkiem u?ytkownika jest przekazanie zu?ytego sprz?tu
do wyznaczonego punktu zbirki w celu recyklingu odpadw powsta?ych ze sprz?tu elektrycznego
i elektronicznego. Osobna zbirka oraz recykling zu?ytego sprz?tu pomog? w ochronie zasobw
naturalnych i zapewni? ponowne wprowadzenie go do obiegu w sposb chroni?cy zdrowie cz?owieka i
?rodowisko. Aby uzyska? wi?cej informacji o tym, gdzie mo?na przekaza? zu?yty sprz?t do recyklingu,
nale?y si? skontaktowa? z urz?dem miasta, zak?adem gospodarki odpadami lub sklepem, w ktrym
zakupiono produkt.
Portuguese notice
Descarte de Lixo Eltrico na Comunidade Europia
Este smbolo encontrado no produto ou na embalagem indica que o produto no deve ser
descartado no lixo domstico comum. responsabilidade do cliente descartar o material usado (lixo
eltrico), encaminhando-o para um ponto de coleta para reciclagem. A coleta e a reciclagem seletivas
desse tipo de lixo ajudaro a conservar as reservas naturais; sendo assim, a reciclagem ser feita de uma
forma segura, protegendo o ambiente e a sade das pessoas. Para obter mais informaes sobre locais que
reciclam esse tipo de material, entre em contato com o escritrio da HP em sua cidade, com o servio
de coleta de lixo ou com a loja em que o produto foi adquirido.
Slovakian notice
Likvidcia vyradench zariaden v domcnostiach v Eurpskej nii
Symbol na vrobku alebo jeho balen ozna?uje, e dan vrobok sa nesmie likvidova? s domovm
odpadom. Povinnos?ou spotrebite?a je odovzda? vyraden zariadenie v zbernom mieste, ktor je ur?en na
recyklciu vyradench elektrickch a elektronickch zariaden. Separovan zber a recyklcia vyradench zariaden
prispieva k ochrane prrodnch zdrojov a zabezpe?uje, e recyklcia sa vykonva spsobom chrniacim ?udsk
zdravie a ivotn prostredie. Informcie o zbernch miestach na recyklciu vyradench zariaden vm poskytne
miestne zastupite?stvo, spolo?nos? zabezpe?ujca odvoz domovho odpadu alebo obchod, v ktorom
ste si vrobok zakpili.
Slovenian notice
Odstranjevanje odsluene opreme uporabnikov v zasebnih gospodinjstvih v Evropski uniji
Enterprise Virtual Array 3000/5000 user guide (VCS 3.110) 121