Benelli Nova Tactical Shotgun User Manual
Page 98
97
Kimme ausrichten
(open sight)
Die Kimme-Einstellung wird wie folgt durch-
geführt (Abb. 50):
1) Lösen Sie die zwei Befestigungsschrauben
der Kimme mit dem Imbusschlüssel, der
mit der Waffe mitgeliefert wird.
2) Die Kimme Ihren Anforderungen entspre-
chend einstellen und mit den Schrauben
festziehen.
Regulação da alça
(open sight)
Para regular a alça proceda do seguinte
modo (fig. 50):
1) Desaperte com a chave hexagonal os
dois parafusos de fixação da alça.
2) Regule a posição da alça no sentido pre-
tendido após o que deverá ser bloqueada
apertando bem os parafusos de fixação.
ѵèìéóç êëéóéïóêïƒßïõ
(open sight)
Гйб нб схимЯуефе фп êëéóéïóêüƒéï енесг‡уфе
üƒùò ƒåñéãñÜöåôå áêïëïµèùò (ейк. 50):
1)
±блбс¥уфе, ме фп ейдйкь клейдЯ, фйт дµп
вЯдет фпх êëéóéïóêïƒßïõ.
2)
СхимЯуфе фз èŸóç ôïõ êëéóéïóêïƒßïõ
üƒùò åƒéèõìåßôå кбй уфесе¥уфе фп кбй
ƒÜëé уцЯггпнфбт кблЬ фйт дµп вЯдет.