Benelli Nova Tactical Shotgun User Manual
Page 72
71
Montagem da arma
Para a correcta montagem da arma proceda
pela seguinte ordem:
1) Insira o percutor assim como a respectiva
mola no obturador, bloqueando-o com o
troço final.
2) Agarre no obturador comprimindo a
cabeça, e insira-o na báscula (fig. 31-32).
3) Posicione verticalmente a arma e insira
as alhetas do fuste (fig. 33).
Ухнбсмпльгзуз фпх üƒëïõ
Гйб нб ухнбсмплпг‡уефе ущуфЬ фп üƒëï убт,
енесг‡уфе üƒùò ƒåñéãñÜöåôáé áêïëïµèùò:
1)
Ôïƒïèåô‡уфе фпн åƒéêñïõóô‡сб - мбжЯ
ме фп елбф‡сйп фпх – уфп клеЯуфсп кбй
уфесе¥уфе фпн ме фпн ейдйкь ƒåßñï.
2)
¬Ьсфе фп клеЯуфсп, ƒéŸóôå фзн кецбл‡
фпх кбй ôïƒïèåô‡уфе фп уфз èŸóç фпх
(ейк. 31-32).
3)
Ксбф‡уфе кЬиефб фп üƒëï êáé ôïƒïèåô‡уфе,
уфпхт бнфЯуфпйчпхт ïäçãïµò, фйт сЬгет
ïƒëßóåùò ôçò ƒÜƒéáò (åéê. 33).
33
Waffen-Montage
Für eine korrekte Montage der Waffe, sind
folgende Anweisungen zu beachten:
1) Den Schlagbolzen zusammen mit Federn
in den Verschluss stecken und ihn mit
dem dazu bestimmten Bolzen sperren.
2) Den Verschluss greifen und den Sicherkopf
drücken, dann in den passenden Sitz
stecken (Abb. 31-32).
3) Das Gewehr senkrecht stellen und die
Führungsstangen des Vorderschafts in
die einschlägigen Führungen stecken
(Abb. 33).