Benelli Nova Tactical Shotgun User Manual
Page 62
![background image](/manuals/655934/62/background.png)
61
4) um die Waffe in gutem Zustand zu halten,
ist es empfehlenwert, alle den Wetter-
einflüssen unterliegende Teile zu ölen.
ANMERKUNG:
Während der Waffenreini-
gung, muß der Choke eingebaut sein, um zu
vermeiden, daß jederlei Reste in den Innen-
Gewinden des Laufes sich anhäufen.
Immer Reinigungsmittel und Öle der Benelli
Armi (Abb. 19) verwenden (nicht lieferbar
mit dem Gewehr).
4) para boa conservação da sua arma, acon-
selhamos que mantenha lubrificadas as
partes sujeitas a agentes atmosféricos.
NOTA:
Deixe o choque colocado enquanto
procede à limpeza da arma, para evitar a
acumulação de resíduos na rosca dos cho-
ques interiores.
Utilizar sempre o set de limpeza e óleo
Benelli Armi (fig. 19) (não incluídos na em-
balagem da arma).
4)
нб лбд¥нефе фбкфйкЬ ьлб фб фм‡мбфб
фпх üƒëïõ ƒпх еЯнбй åêôåèåéìŸíá уфпхт
áôìïóöáéñéêïµò ƒáñÜãïíôåò.
УЗМЕЙЩУЗ:
КбфЬ фз дйЬскейб фпх êáèáñéóìïµ,
мзн бцбйсеЯфе фп фупк. Ме фпн ôñüƒï бхфь,
áƒïöåµãåôáé з ухуу¥сехуз õƒïëåéììÜôùí
óôï óƒåéñïåéäŸò фм‡мб фпх åóùôåñéêïµ фзт
кЬннзт üƒïõ ƒñïóáñìüæåôáé фп фупк.
±ñçóéìïƒïéåßôå ƒÜíôá фп уеф êáèáñéóìïµ
кбй фп лЬдй фзт Benelli Armi (ейк.19) (ден
ƒåñéëáìâÜíïíôáé уфпн вбуйкь åîïƒëéóìü
ôïõ ôïõöåêéïµ).