Avery Dennison SNAP 500 - Manual (Page 45)

User’s Manual—SNAP™ 500 Gen 1 and Gen 2 45
print to the left. Each step is 0.003”/0/076mm. Repeat until the line is in the
correct place.
NOTE: It is common practice to use the print and cut adjusts
to “fine-tune” a format. If you do this, you will have to do it for
each format that you use. A better approach is to correct any
print position problems in the format, and to use the Sense To
Cut option to move the cut if necessary. Refer to the PCMate
Platinum manual for details.
4.3.4 Selecting the Printer Language
The SNAP 500 printer has the capability of presenting both text and voice
messages in multiple languages.
The printer is shipped with several languages installed. When
performing an upgrade, however, the Operating System (OS)
upgrade file contains only the English language messages. A
separate language upgrade is required to add any new
prompts in other languages.
In the Virtual Control panel, click on the Options tab.
To select the printer language, click on the arrow in the Language box to drop
down a list of available languages. Click on the desired language. Then click on
Apply or Close to activate the selected language.
Selecting the printer language does not change the
PCMate Platinum language. See the PCMate Platinum
manual for information about changing languages.