Panasonic NV-RX70EE - Manual (Page 97)

ENGLISH
Recording Backlit Scenes
(Backlight Mode)
As a general rule, subjects should be lit from the front by
sunlight or strong artificial light. However, if recording a
backlit subject cannot be avoided, the Backlight Mode
lets you brighten up the subject a little, to prevent very
dark faces, etc.
This mode is also effective in extremely bright situations,
for example on a beach in summer or on a ski slope, as
it prevents dark faces and keeps the snow white.
1
When recording a backlit scene, keep
the [BACKLIGHT] Button pressed
from before you press the Start/Stop
Button to start recording until after
you press it again to stop recording.
■ When Using the Backlight Recording
Function
•The sky may appear whitish.
•When recording with the sun striking the subject at
an angle, star-shaped light reflections may be
recorded in the picture.
•When recording a subject in front of a very bright
background, the subject may still appear dark in the
picture.
CESKY
Natáceníscén se svétiem v
pozadÍ (rezim svètia v pozadQ
Podle vseobecného pravidia by mèli byt objekty
osvètieny sluncem nebo jinym silnym umélym zdrojem
svètia zepfedu. Kdyz se vsak nelze vyhnout natácení
objektu se svètiem v pozadi, rezim svètia v pozadi Vám
umozni trochu zesvètiit natàceny objekt, aby zabrànil
natácení tmavych oblicejù atd.
Tento rezim je také uzitecny pfi natácení za extrémnè
jasnych svéteinych podminek, jako napf. v lètè na plàzi
nebo na lyzafskèm svahu, protoze zabrañuje natácení
tmavych oblicejù a udrzuje snih v bilè barvè.
1
Stisknète a drzte stisknuté tlacitko
[BACKLIGHT] drive, nez stisknete
tlacitko Start/Stop, abyste zacali
natàèeni. Tlacitko [BACKLIGHT] stále
drzte a uvoinète jej az poté, co opèt
stisknete tlacitko Start/Stop, abyste
ukoncili natácení.
■ Pri pouzívání funkce natácení se
svètiem v pozadi
•Obloha se mùze zobrazit bèlejsi.
• Pfi natácení objektu, na ktery dopadá slunecni
svétio pod urcitym ùhlem, mùze dojit k natoceni
obrazu s hvèzdicovymi svèteinymi odrazy.
• Pfi natácení objektu s velice svètiym pozadim
se pfesto mùze stàt, ze objekt bude tmavy.
102