Использование функции цифровой трансфокации, Uzywanie funkcji cyfrowej zmiany ogniskowej (zoom) – Panasonic NV-RX70EE User Manual
Page 72
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

русский
язык
POLSKI
Использование функции
цифровой трансфокации
1
Нажимайте повторно кнопку
[О.МООЕ] до тех пор, пока рядом с
кнопкой не высветится лампа
индикации [Щ]].
• в искателе появляется индикация [0.2ООМ].
• В искателе также появляется индикация [Щ],
так как автоматически активизируется
суперстабилизатор изображения для
предотвращения дрожания сильно
увеличенного изображения. {Однако лампа
индикации [ Ш] не высвечивается.)
2
Нажмите рычажок трансфокации
[ ^ N • 1 ] в
направлении к
[ Щ
или к [Т]
для наезда или отъезда по
желанию.
•с активизированной функцией цифровой
трансфокации Вы можете выполнять
оптическую трансфокацию между 1 х
(широкоугольная установка) и 17х и цифровую
трансфокацию между 18х и
200
х. Переход
между оптической и цифровой трансфокацией
происходит автоматически.
•Скорость трансфокации является изменяемой.
Чем дальше Вы нажмете рычажок
трансфокации [\Л/*Т] в направлении
[ Щ
или к
[Т], тем быстрее становится скорость
трансфокации.
•При использовании функции цифровой
трансфокации возможно ухудшение качества
изображения.
■ Отмена функции цифровой
трансфокации
Нажмите кнопку [О.МООЕ] так, чтобы больше не
высвечивались ни индикация [[^], ни лампа
индикации [ рядом с кнопкой (и не одна из
индикаций [O.ZOOM] и [
] больше не
высвечивалась в искателе).
Uzywanie funkcji cyfrowej
zmiany ogniskowej (zoom)
1
Naciskac przycisk [D.MODE] tyle razy,
aby zapalita si^ lampa wskaznika [(^]
obok przycisku.
•W wizjerze pojawi si^ wskaznik [O.ZOOMj.
•Stabilizator obrazu zostanie wtqczony
automatycznie, zapobiegaj^c drganiom bardzo
powipkszonego obrazu. (Lampa wskaznika [ g ]
nie zapali si^ jednak.)
2
Przesunqc dzwigni^ [W • T] zoom w
kierunku [T] lub [W] aby wykonac
najazd lub odjazd kamerg, zaleznie od
potrzeby.
•Gdy dziata cyfrowa funkcja zoom, mozliwa jest
optyczna zmiana ogniskowej od 1 x
(szerokok^tna) do 17x, oraz cyfrowa od 18x do
200x. Przejscie od optycznej do cyfrowej zmiany
ogniskowej odbywa si^ automatycznie.
• Pr^dkosc zmiany ogniskowej jest rozna. Im dalej
przesuni^ta jest dzwignia [W-T] w strong [W] lub
[T], tym wi^ksza jest pr^dkosc zoom.
• Przy uzyciu cyfrowej zmiany ogniskowej jakosc
obrazu jest nieznacznie obnizona.
■ Wytqczanie funkcji cyfrowej zmiany
ogniskowej
Nacisn^c przycisk [D.MODE] aby znajduj^ce si^ obok
przycisku lampy wskaznikow [[^] i [ gj'] zgasfy (i aby w
wizjerze nie byto juz wskaznikow [D.ZOOM] i [ ®']).
75