Установка даты и времени, Ustawìanie daty i zagara, Ustawianie daty i zegara – Panasonic NV-RX70EE User Manual
Page 30
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
русский
язык
POLSKI
Установка даты и времени
1
Поверните от видеокамеры
переключатель [POWER] для её
включения.
• Высвечивается лампа [CAMERA]
2
Нажмите кнопку [DATE^ITLE] для
того, чтобы в искателе появилась
индикация даты/времени/титров.
•Для установки даты и времени в искателе
должна быть высвечена одна из
вышепоказанных индикаций, отличных от
индикации титров Если высвечивается
только индикация титров нажмите один
раз кнопку [PLAY/DISPLAY SELECT],
3
Нажимайте кнопку [SHIFT]
повторно до тех пор, пока не начнет
мигать участок с индикацией ‘Тод”.
4
Нажимайте кнопку [SET] повторно
до тех пор, пока не высветится
текущий год (например, 1997).
•Цифры в индикации даты/времени
изменяются в следующем порядке:
Год:
1990^1991^ ...............................^2089^1990^..
Месяц:
...................................... ^12-^1^..
День:
1->2^ .................................................. ->31^1^..
Часы:
0^1^ .................................................... ^23^0^..
Минуты:
00^01-^ ...............................^59-^00^..
5
Установите также “Месяц”, “День”,
“Часы”, “Минуты”, тем же способом,
как объяснено в пунктах 3 и 4.
6
После того, как Вы установили
дату и время и подтвердили, что
они правильны, нажмите кнопку
[SHIFT].
• Начинается работа часов.
Ustawìanie daty i zagara
1
Przesungc przet^cznik [POWER] aby
wtqczyc kamer^ wideo.
•Zapali sip lampa [CAMERA] (T).
2
Nacisn^c przycisk [DATE/TITLE], aby
w wizjerze ukazat si^ wskaznik daty/
czasu/tytutu.
•Aby nastawic datp i czas, w wizjerze powinien
ukazac si^ oprócz wskaznika tytuiu © jeden z
innych wskazników pokazanych powyzej. Jezeli
jedynie wskaznik tytutu Q jest wyswietlony,
naiezy nacisn^c przycisk [PLAY/DISPLAY
SELECT] jeden raz.
3
Naciskac przycisk [SHIFT] az zacznie
pulsowac cz^sc “rok:.
4
Naciskac przycisk [SET] tyle razy, aby
wyswietlic biezqcy rok (na przyktad:
1997).
• Liczby we wskazniku daty/czasu zmieniaj^ sip w
nast^pujqcej kolejnosci:
Rok:
1990-^1991^........................ ^2089^1990^.
Miosite:
1^2^.................................................^12^1^.
Dzien:
1^2-^............................................... ^31^1^.
Godzina:
0->1^............................................... ^23^0^.
Minuty:
00^01-^........................................ ^59^00^.
5
Nastawic “miesiqc”, “dzieri”,
“godzinf ” i “minuty” zgodnie z
objasnieniami w krokach 3 i 4.
6
Po nastawieniu daty i czasu i
sprawdzeniu ich zgodnoéci z
kalendarzem, nacisngc przycisk
[SHIFT].
•Zegar rozpocznie prac^.
33