Дополнительные операции operacje zaawansowane – Panasonic NV-RX70EE User Manual
Page 4
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
русский
язык
POLSKI
Дополнительные операции
Operacje zaawansowane
Использование функции экономии потребляемой мощности
батареи......................................................................... 63
Плавное введение/выведение изображения и звука.................... 67
Запись стоп-кадра (моментальный “снимок”).............................. 69
О функциях суперстабилизатора изображения и цифровой
трансфокации................................................................. 71
Использование функции суперстабилизатора изображения_____ 73
Использование функции цифровой трансфокации.......................75
О функциях цифрового эффекта ............................................ 77
Использование функции микширования................................... 79
Использование функции вытеснения ...................................... 81
Использование функции стробирования................................... 83
Использование других функций цифрового эффекта................... 85
Запись, управляемая сенсором движения ................................ 87
Объекты и условия записи, для которых более подходящим
является ручной режим..................................................... 91
Запись с ручной регулировкой баланса белого........................... 93
•Регулировка цветовой температуры и баланса белого................ 95
Запись с ручной регулировкой фокуса...................................... 97
Запись быстро движущихся объектов (режим спорта)................... 99
Резкое выделение снимаемого объекта из окружающего фона
(режим портрета)........................................................... 101
Запись темных сцен с большей яркостью
(режим низкой освещенности) .......................................... 101
Запись сцен с задней подсветкой
(режим задней подсветки).................................................103
Использование устройства дистанционного
управления................................................................ .105
•Установка пуговичной батарейки.......................................... 107
Запись с запрограммированными титрами, вставленными в
изображение................................................................. 109
• 1. Выбор желаемого языка................................................ 109
•2. Выбор и запись титров................................................... 111
Использование индикации счетчика ленты...............................113
• 1. Проверка времени, истекшего на ленте............................. 113
• 2, Использование функции остановки по памяти..................... 115
Копирование на ВКМ (перезапись)..............................117
Uzywanie funkcji oszcz^dzania energii ..................... 63
Wejscie obrazu/wygaszenie obrazu........................... 67
Rejestrowanie zatrzymanego kadru
(stop-klatka) ........................................................... 69
Funkcje stabilizatora obrazu i cyfrowej zmiany
ogniskowej (zoom) ................................................ 71
Uzywanie stabilizatora obrazu................................... 73
Uzywanie funkcji cyfrowej zmiany
ogniskowej (zoom) ................................................. 75
Funkcje efektow cyfrowych ....................................... 77
Uzywanie funkcji miksowania.................................... 79
Uzywanie funkcji scierania........................................ 81
Uzywanie funkcji strobowania ................................... 83
Uzywanie innych efektow cyfrowych ......................... 85
Filmowanie z czujnikiem ruchu.................................. 87
Obiekty i warunki filmowania dia ktorych zalecany
jest tryb r^czny........................................................ 91
Filmowanie z r^cznym ustawieniem zbalansowania
bieli......................................................................... 93
•Temperatura barwy a ustawienie zbalansowania
bieli ......................................................................... 95
Filmowanie z rgczng regulacjg ogniskowej ............... 97
Filmowanie szybko poruszajgcych sig obiektow
(tryb sportowy) ....................................................... 99
Wydobywanie obiektu z tfa (tryb portretu) ............... 101
Wyrazne rejestrowanie ciemnych seen
(tryb przyemionego swiatfa) .................................101
Filmowanie seen oswietlonych od tytu
(tryb oswietlenia od tyfu)....................................... 103
Uzywanie nadajnika zdalnego
sterowania................................................... 105
•Wkfadanie okr^gfej baterii .......................................107
Filmowanie z wpisywaniem w kadr
zaprogramowanych tytufow ..................................109
• 1. Wybieranie zgdanego j^zyka .............................109
•2. Wybieranie i zapistytufu..........................................Ill
Uzywanie wskazah lieznika tasmy............................ 113
• 1. Sprawdzanie wykorzystanego
czasu tasmy ......................................................113
•2. Uzywanie funkcji pami^ci miejsca
zatrzymania ...................................................... 115
(kopiowanie)................................................117
Меры предосторожности, техническая
информация и т.д.
Меры предосторожности..................................................... 119
•Меры предосторожности для видеокамеры.............................119
• Меры предосторожности для адаптера переменного тока ... 119
• Меры предосторожности для батареи................................. 121
• Меры предосторожности для кассеты..................................121
•Случаи конденсации влаги и принимаемые меры..................... 123
•Засорение видеоголовок и принимаемые меры....................... 123
Как работает регулировка баланса белого (окраски)................... 125
Как работает регулировка фокуса......................................... 127
Индикации в искателе........................................................ 131
Принадлежности, поставляемые за отдельную плату ................. 139
Технические характеристики................................................ 141
Прежде чем обратиться к специалисту по
техобслуживанию........................................................... 144
Srodki ostroznosci, informaeje
techniezne, itp.
Srodki ostroznosci ..................................................... 119
• Srodki ostroznosci przy obstudze kamery wideo ........119
• Srodki ostroznosci przy obstudze zasilaeza
sieciowego.............................................................. 119
• Srodki ostroznosci podczasuzywaniaakumulatora ... 121
• Srodki ostroznosci podezas uzywania kasety............. 121
• Przyezyny powstawania kondensaeji i srodki
zaradeze................................................................. 123
• Zanieczyszczenie gtowic i srodki zaradeze ................ 123
Na czym polega regulacja zbalansowania bieli
(barwy) .................................................................125
Jak dziata regulacja ogniskowej...................................127
Wskazniki w wizjerze..................................................131
Wyposazenie opcjonalne............................................. 139
Danetechniezne ........................................................ 141
Zanim oddamy kamery do naprawy ............................ 146