Меры предосторожности, Меры предосторожности для видеокамеры, Srodki ostroznosci, informacje techniczne itp – Panasonic NV-RX70EE User Manual
Page 113: Srodki ostroznosci, Srodki ostroznosci przy obstudze, Kamery wideo, Srodki ostroznosci przy obstudze kamery wideo
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

русский
язык
POLSKI
Меры предосторожности, техническая
информация и Т.Д.
Меры предосторожности
Меры предосторожности для
видеокамеры
В случае ненормального функционирования этого
устройства (например, когда из него выходит дым или
необычный запах) немедленно прекратите использование
устройства и проконсультируйтесь с квалифицированным
специалистом по техобслуживанию.
■ Для предотвращения пожара, поражения
электрическим током и неисправности
соблюдайте следующие пункты:
• Не разбирайте видеокамеру и не изменяйте её никаким образом.
•Храните её подальше от воды.
•Не вставляйте в неё никакие посторонние предметы.
• Во время использования не закрывайте её одеждой.
• Не подвергайте её сильным вибрациям или механическим
толчкам.
• Не используйте её в местах с наличием маслянистых паров
и избытком пыли.
• Прекратите пользование видеокамерой при приближении
грозы. (Если используется адаптер переменного тока,
отключите его от розетки сетевого питания, соблюдая
осторожность, чтобы не коснуться металлических частей.)
•Не используйте её вблизи намагниченного оборудования.
•Не используйте её вблизи радио или ТВ.
•Не используйте видеокамеру в положении с кассетным
отсеком, обращенным вниз.
•Не направляйте объектив или искатель прямо на солнце;
объектив собирает лучи, и результирующее нагревание
может привести к деформации внутренних высокоточных
частей и непоправимому повреждению видеокамеры.
•Не оставляйте видеокамеру в летний день в закрытом автомобиле.
Внутренняя температура в салоне автомобиля становится
выше, чем Вы представляете, и это может привести к
повреждению видеокамеры.
• Не промывайте её водой.
Вода может затечь в видеокамеру и вызвать поражение
электрическим током или пожар.
• Не используйте для чистки чистящую жидкость, бензин,
растворитель или другие химикаты. Они могут не только
привести к изменению цвета и повредить поверхность
корпуса камеры, но и увеличить опасность возникновения
пожара, если рядом имеется открытый огонь или нагреватель.
■ Меры предосторожности для хранения
видеокамеры
Перед хранением следует вынуть кассету и удалить батарею.
Избегайте хранения в следующих местах:
• В местах с повышенной температурой и относительной
влажностью
Рекомендуемая температура: 15Х-25'С
Рекомендуемая относительная влажность; 40%-60%
• В местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей.
• В непосредственном контакте с резиной или
пластмассовыми изделиями в течение продолжительного времени
•В местах, доступных для детей
Меры предосторожности для
адаптера переменного тока
■ Соблюдайте следующие пункты:
• Используйте его только с определенной видеокамерой и батареей.
• Не прикасайтесь к адаптеру переменного тока мокрыми руками.
При отключении сетевого шнура питания следует держать
его за вилку, а не за шнур.
• Не следует излишне перегибать шнуры или переделывать их.
• Не используйте адаптер очень близко к радио, ТВ и т.п.
119
Srodki ostroznosci, informacje
techniczne itp.
Srodki ostroznosci
Srodki ostroznosci przy obstudze
kamery wideo
Jezeli Kamera b^dzie dziatac nienormalnie (np. dym lub dziwna
wori zaczn^ wydobywac sip z kamery), nalezy natychmiast
zaprzestac uzywania kamery i skonsuttowac si^ z
kwalifikowanym personalem serwisu.
■ Aby nie dopuscic do pozaru, porazenia prüdem
elektrycznym i wadliwego dziatania, nalezy
przestrzegac co nast^puje:
• Nie nalezy probowac rozmontowania kamery ani przeróbek.
• Nie nalezy dopuszczac do kontaktu z wod^.
• Nie nalezy wktadac dal obcych do srodka.
• Nie nalezy przykrywac tkanin^ podczas uzywania.
• Nie nalezy poddawac silnym wibracjom ani wstrz^som.
• Nie nalezy uzywac w miejscach zanieczyszczonych tiustym
dymem i bardzo zakurzonych.
•Gdy zbliza sip burza, nalezy zaprzestac uzywania kamery
wideo. (W wypadku uzywania zasilacza sieciowego, nalezy
od+^czyc go od sieci, uwazaj^c aby nie dotykac metalowych
cz^sci.)
• Nie nalezy uzywac w poblizu namagnetyzowanego sprzptu.
• Nie nalezy uzywac w poblizu radia lub TV.
• Nie nalezy uzywac w pozycji w której pomieszczenie kasety jest
skierowane do dotu.
• Nie nalezy kierowac obiektywu ani wizjera prosto w slorice:
obiektyw ogniskuje swiatio i tworz^ce si^ w ten sposób cieplo
moze zdeformowac precyzyjne cz^sci wewn^trz. bezpowrotnie
uszkadzaj^c kamery.
• Nie nalezy zostawiac w zamkniptym samochodzie w stoneczny
dzieri.
Temperatura wewn^trz rosnie bardziej niz sip mozna
spodziewac i moze uszkodzic kamerp.
• Nie nalezy myc wod^.
Woda moze dostac si^ do wewn^trz i spowodowac porazenie
prüdem lub pozar.
• Nie nalezy uzywac piynbw czyszcz^cych, benzyny,
rozcienczalnika ani innych srodków chemicznych do
czyszczenia. Mog^ one nie tylko zmienic kolor i uszkodzic
powierzchni^ kamery, ale takze spowodowac ryzyko pozaru
jezeli w poblizu znajduje sip zródto ognia lub grzejnik.
■ Srodki ostroznosci przy przechowywaniu kamery
wideo
Przed schowaniem kamery wideo nalezy koniecznie wyj^c kasetp
1 odtpczyc akumuiator.
Nalezy unikac nastppuj^cych miejsc:
• Miejsc
0 wysokiej temperaturze i wysokiej wilgotnosci wzglpdnej
Zaiecana temperatura: 15 C-25C
Zaiecana wilgotnosc wzglpdna: 40%-60%
• Miejsc narazonych na bezposrednie swiatto s+oneczne
• Miejsc w ktbrych dochodzi do dtugotrwatego kontaktu z gum^
lub plastikowymi przedmiotami
• Miejsc w zasipgu dzieci
Srodki ostroznosci przy obstudze
zasilacza sieciowego
■ Nalezy przestrzegac nast^puj^cych zasad:
• Uzywac tylko dia wyszczególnionej kamery wideo i akumulatora.
• Nie dotykac mokrymt rpkami.
Aby odt^czyc przewód od sieci, nalezy poci^gn^c za wtyczkp,
nigdy za sam przewód.
• Nie zginac kabli sit^ ani nie przerabiac ich.
• Nie uzywac w bezposredniej bliskosci radia ani TV itp.