Burkert Type 1067 User Manual
Page 136

F-34-
POSITIONNEUR 1067
4 CONFIGURATION
Fig. 37 Exemple de choix d'échelle
Signal unitaire (mA)
Valeur effective
(l/min)
Valeur
effective
Valeur de
consigne
Saisies possibles de valeur d'échelle pour cet
exemple:
Variante 1
Variante 2
Variante 3
PV-L 0
0
0
PV-H 1,0
10,0
100,0
SP-L 0
0
0
SP-H 0,8
8,0
80,0
La saisie de grandes valeurs d’échelle augmente la précision d’affichage.
L’amplification KP du régulateur de procédé se rapporte aux valeurs d’échelle réglées. En SETPOINT
INTERN (spécification de la valeur de consigne par touches flèche), aucune affectation d’échelle de la
valeur de consigne (SP-L, SP-H) n’est possible. Elle peut être saisie directement selon la variable du
procédé à laquelle une échelle a été affectée.
TN :
(temps de compensation)
Plage de réglage :
0,5 ... 999,9 (réglage en usine : 999,9)
TV :
(constante de temps)
Plage de réglage :
0,0 .... 999,9 (réglage en usine : 0)
X0 :
(point de fonctionnement dynamique du régulateur de procédé)
Plage de réglage :
0 ... 100 % (réglage en usine : 0%)
DBD:
(plage d'insensibilité du régulateur)
Plage de réglage :
0,2 ... 5 % (réglage en usine : 0,5 %)
SCALE
:
échelle des entrées du régulateur de procédé
DP:
position du point décimal
Plage de réglage :
0 ... 3 (réglage en usine : 0)
PV-L :
valeur d’échelle minimale correspond à la valeur minimale réelle du process.
Elle est affectée à la plus faible valeur d’intensité ou de tension, du signal fourni par le
capteur.
Plage de réglage :
-99,9 ... 990,0 (réglage en usine : 0,0)
PV-H :
valeur d’échelle maximale correspond à la valeur maximale réelle du process.
Elle est affectée à la plus grande valeur d’intensité ou de tension, du signal fourni par
le capteur.
Plage de réglage :
-90,0 ... 999,9 (réglage en usine : 100,0)
SP-L :
valeur d’échelle inférieure de la valeur de consigne de procédé (setpoint =
point de réglage). Elle est affectée à la plus faible valeur d’intensité ou de tension du
signal de consigne (valable uniquement en réglage SETPOINT EXTERN).
Plage de réglage :
-99,9 ... 990,0 (réglage en usine : 0,0)
SP-H :
valeur d’échelle supérieure de la valeur de consigne de procédé (setpoint =
point de réglage). Elle est affectée à la plus grande valeur d’intensité ou de tension du
signal de consigne (valable uniquement en réglage SETPOINT EXTERN).
Plage de réglage :
-90,0 ... 999,9 (réglage en usine : 100,0)
Exemple de choix d’échelle :
Valeur effective de procédé du transmetteur :
4 ... 20 mA correspond à 0...10 l/min.
Valeur de consigne de procédé de l'automate :
4 ... 20 mA correspond à 0...8 l/min.