beautypg.com

2 construction – Burkert Type 1067 User Manual

Page 107

background image

F-5-

POSITIONNEUR 1067

2 DESCRIPTION

2.2 Construction

Le positionneur se compose des groupes principaux suivants :
- un boîtier avec couvercle (aluminium),
- un microprocesseur / électronique pour le traitement du signal de mesure et pour la régulation,
- des électrovannes pour le pilotage d'une vanne continue,
- une embase avec les branchements fluidiques,
- des borniers de raccordement et des presse-étoupes,
- un écran et des touches de programmation.

Fig. 2 Vue en coupe du positionneur avec indicateur de position interne (Variante 1)

Dans la variante 2, l'indication de position est assurée par un potentiomètre linéaire externe
(voir fig. 3).

Fig. 3 Vue de l'indicateur de position externe (pour variantes 2 et 3)

Bornier de
raccordement

Commande manuelle

Presse-étoupe

Affichage et touches de programmation

Embase

Raccordement
fluidique

Electrovanne

Boitier aluminium avec
couvercle et charnières

Indicateur de
position interne pour
raccordement selon
NAMUR

Electronique

Arbre de l'indicateur de
position