Burkert Type 1067 - Manual (Page 124)

F-22-
POSITIONNEUR 1067
programme revient à l’état initial après la confirmation du dernier chiffre.
Messages en mode MANUEL
Régulateur de procédé inactif
Indique la position effective de l'actionneur : XPOS___ (0...100%)
Régulateur de procédé activé
Si aucune opération n’est effectuée en mode MANUEL, l’écran affiche en permanence la valeur effecti-
ve de la variable contrôlée : PV ____ (-99.9 ... 999.99)
Si vous appuyez sur les touches à flèche pour commander la vanne manuellement (paragraphe précé-
dent), la position effective est affichée : XPOS ____ (0 ... 100 %)
Dès que vous relâchez les touches, l’écran affiche à nouveau la valeur effective de procédé PV.
La commutation entre les modes MANUEL et AUTOMATIQUE se fait en actionnant la touche MANUEL/
AUTOMATIQUE.
En appuyant sur la touche "Flèche vers le haut" en mode MANUEL, l'actionneur fait ouvrir en continu la
vanne. Cette opération est interrompue en relachant la touche, et la vanne conserve la position prise à
ce moment. En appuyant sur la touche "Flèche vers le bas", la vanne se ferme de manière similaire.
En appuyant sur l'autre touche à flèche après avoir actionné une touche à flèche, la vanne suit en mode
rapide la direction indiquée par la touche actionnée en premier.
Pour retourner vers le menu de configuration tant en mode MANUEL qu'en mode AUTOMATIQUE,
appuyer durant plus de 5 secondes sur la touche MANUEL/AUTOMATIQUE. En revenant au menu
principal, le positionneur est dans le mode sélectionné avant la commutation.
Fig. 26 Vue d'ensemble de la structure de commande du positionneur
4 CONFIGURATION
END
SP
END
(>5s)
(>3s)
(>5s)
V
V
V
V
/
/
/
/
V / /
/
V
V
Appui touche
Relachement touche
Appui simultané
Relâchement d'une des deux touches
Confi guration
Confi guration
Fermeture
vitesse rapide Ouverture
vitesse rapide
Mode
AUTOMATIQUE
Mode
MANUEL
aucune action
aucune action
Défi lement
affi chage
Ajustement
consigne
procédé
Fermeture
vitesse normale Ouverture
vitesse normale