Série lsb, Plaque signalétique de la pompe – Xylem LSB User Manual
Page 40

Instructions de montage, de service et de maintenance
Série LSB
LSB 100-france
Page 36
Revision 02
Artikel Nr. 771076129
Ausgabe 01/2010
Plaque signalétique de la pompe
Type *) Code de série de la pompe
S/N *) Code de fabrication
Year
Année de construction
Q
Débit au point de fonctionnement dynamique
P
Puissance
d’entraînement
au
point
de
fonctionnement dynamique
H
Hauteur manométrique (hauteur d’énergie) au
point de fonctionnement dynamique
n
Vitesse de rotation
p
all w C
Pression de service maximale admissible dans le
corps (= la pression de sortie maximale pour la
température de service définie avec laquelle le
corps de la pompe peut être utilisé).
t
max op
Température de service maximale admissible du
liquide de refoulement
Item Nr Numéro de commande spécifique au client
Imp∅ diamètre extérieur de la roue mobile
*) Avec ces indications, tous les détails d’exécution et
matériaux sont exactement définis par le fabricant. Ils
devront donc être stipulés en cas de demande de
précisions supplémentaires et pour toute commande
de pièces détachées auprès du fabricant.
Plaque ATEX (exclusivement pour les pompes conformes à 94/9/CE)
CE
Certification de conformité avec la directive
94/9/CE
Ex
Certification spécifique pour la protection contre
l’explosion
II
Symbole pour le groupe d’appareils
2G
Symbole pour la catégorie d’appareils (2),
atmosphère explosible par gaz, vapeurs ou
brouillards (G)
c
Symbole pour la protection «e» utilisée (sécurité
constructive "c")
T1-T.
Symbole servant à indiquer le domaine
théoriquement
disponible
des classes de
température – Indications en matière de classe de
température, voir chapitre 2.7.5 ; Indications en
matière de température maximale admissible du
liquide de refoulement, voir plaque signalétique,
fiche technique et / ou confirmation de commande.
La conformité avec la directive 94/9/CE "Appareils et
systèmes de protection destinés à être utilisés selon
les prescriptions en atmosphères explosibles" est
confirmée par l’établissement de la déclaration de
conformité CE et la fixation de la plaque ATEX sur la
pompe (lanterne d’entraînement). La plaque ATEX est
apposée en sus de la plaque signalétique.