Xylem LSB - Manual (Page 33)

Einbau-, Betriebs- und Wartungsanleitung Baureihe LSB
LSB 100-german Seite 29 Revision 02
Artikel Nr. 771076129 Ausgabe 01/2010
Ausführung: S4...2 Einzel-GLRD, nicht entlastet (DIN 24960, l
1k
/ EN 12756, Ausf. K, Form U), mit Quench,
Laufrad mit Entlastungsbohrungen
Die Wellenabdichtung Ihrer Pumpe finden Sie auf dem Datenblatt / der Auftragsbestätigung. Siehe auch Kapitel
3.1.1 Bezeichnungsschema.
15
0-
12
5-
31
5
12
5-
10
0-
31
5
12
5-
80
-3
15
10
0-
65
-3
15
G
ü
lt
ig
f
ü
r
T
yp
e:
T
ei
le
b
ez
ei
ch
n
u
n
g
Sp
ira
lg
eh
äu
se
G
eh
äu
se
de
ck
el
St
üt
zf
us
s
Pu
m
pe
nu
nt
er
la
ge
St
ec
kw
el
le
La
uf
ra
d
An
tr
ie
bs
la
te
rn
e
F
la
ch
di
ch
tu
ng
O
-R
in
g
O
-R
in
g
G
le
itr
in
gd
ic
ht
un
g
Q
ue
nc
hd
ec
ke
l
Sp
al
tr
in
g
Sp
al
tr
in
g
St
el
lri
ng
D
ro
ss
el
bu
ch
se
U
nt
er
le
gs
ch
ei
be
Ku
ge
ls
ch
ei
be
Ke
ge
lp
fa
nn
e
U
nt
er
le
gs
ch
ei
be
Sc
hu
tz
bl
ec
h
F
la
ns
ch
m
ot
or
Se
ch
sk
an
ts
ch
ra
ub
e
Se
ch
sk
an
ts
ch
ra
ub
e
Se
ch
sk
an
ts
ch
ra
ub
e
Se
ch
sk
an
ts
ch
ra
ub
e
St
ift
sc
hr
au
be
St
ift
sc
hr
au
be
G
ew
in
de
st
ift
G
ew
in
de
st
ift
G
ew
in
de
st
ift
G
ew
in
de
st
ift
G
ew
in
de
st
ift
En
tle
er
un
gs
st
op
fe
n
Se
ch
sk
an
tm
ut
te
r
Se
ch
sk
an
tm
ut
te
r
La
uf
ra
dm
ut
te
r
Pa
ss
fe
de
r
N
r.
10
2
V
16
1
18
3
**
*)
18
3P
**
)
21
0
23
0
34
1
40
0
41
2.
21
41
2.
32
43
3
47
1Q
50
2.
11
*
)
50
2.
31
*
)
52
7
**
)
54
2.
31
55
4.
41
55
4.
42
*
**
)
55
4.
43
*
**
)
55
4.
44
*
**
)
68
1
80
1
90
1.
11
90
1.
31
*
*)
90
1.
42
90
1.
43
*
**
)
90
2.
31
90
2.
41
90
4.
11
*
)
90
4.
31
*
*)
90
4.
32
*
*)
90
4.
41
90
4.
42
91
2.
11
92
0.
31
92
0.
41
92
2
94
0.
31
*)
..
. o
pt
io
na
l
**
)
...
n
ic
ht
b
ei
a
lle
n
A
us
fü
hr
un
ge
n
**
*)
..
. n
ur
b
ei
IE
C
-M
ot
or
ba
ug
rц
Я
e:
16
0M
A
, 1
60
M
, 1
60
L,
1
80
M
, 1
80
L,
20
0L
, 2
00
LA
Technische Änderungen vorbehalten!
Nicht maßstäblich!