Pioneer DVR-3100-S - Manual (Page 89)

El menú Initial Setup (Configuración inicial) 12
89
Sp
Español
3 Pulse ENTER para ajustar el nivel de grabación
manual y volver a la pantalla de menú.
• La configuración preseleccionada de calidad de
imagen corresponde a las siguientes
configuraciones manuales:
FINE : MN32 , SP : MN21 ,
LP : MN9 , EP : MN1 .
• Consulte Modos de grabación manual en la
página 100 para obtener una información detallada
sobre los niveles de grabación manual.
Optimized Rec (Grabación optimizada)
• Configuración por defecto: Off (Apagado)
En la configuración por defecto, si se ajusta un programa
por temporizador (sistema de programación ShowView,
estándar o fácil) pero no hay espacio suficiente en el
disco aplicando el nivel de calidad definido, se iniciará la
grabación pero quedará cortada cuando el disco esté
lleno. Ajuste
Optimized Rec (Grabación optimizada)
en On a fin de que el grabador ajuste automáticamente
la calidad de imagen para que quepa en el espacio de
disco disponible.
• Puede observar una reducción de la calidad de imagen
si el grabador tiene que incluir mucho material de extra
en el tiempo restante disponible en el disco.
• Si incluso en el nivel de grabación MN 1 no hay
espacio suficiente disponible en el disco, la
grabación
MN 1 se efectuará en dicho nivel pero se
detendrá cuando el disco esté lleno.
• La grabación optimizada sólo compensa en el primer
programa por temporizador (el que empieza antes),
si se ha definido más de uno.
• La grabación optimizada no puede utilizarse al
mismo tiempo que VPS/PDC.
Navi Mark (Marca de navegación)
• Configuración por defecto: 0 seconds
En Disc Navigator (Navegador de disco), cada título
aparece con una imagen fija para recordarle su
contenido. Esta configuración le permite definir la
imagen fija por defecto. La configuración por defecto de
0 seconds toma la primera imagen del título, pero
también puede ajustar el valor a los 30 seconds (30
segundos) o 3 minutes (3 minutos) del inicio del título
(cuando el título sea más breve que la configuración, se
utilizará la primera imagen).
Auto Chapter (Video) (Capítulo automático
(Vídeo)
• Configuración por defecto: 10 minutes (10 minutos)
Cuando grabe en modo Vídeo, se inicia un capítulo
nuevo cada 10 minutos siguiendo la configuración por
defecto. Puede cambiar este intervalo a
15 minutes (15
minutos) o desconectar totalmente la marcación
automática de capítulos con la configuración No
Separation (Sin separaciones) .
DVD-RW Auto INIT. (Iniciación automática de
DVD-RW)
• Configuración por defecto: VR Mode (modo VR)
Cuando cargue un disco DVD-RW nuevo y en blanco, el
grabador lo inicializa automáticamente para su
grabación. Puede configurarlo para que inicialice el
disco para la grabación en
modo VR o bien en modo
Vídeo .
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback On
Off Manual Recording
Optimized Rec
Navi Mark
Auto Chapter (Video)
DVD-RW Auto Init.
Initial Setup
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback 0 second
30 seconds
3 minutes Manual Recording
Optimized Rec
Navi Mark
Auto Chapter (Video)
DVD-RW Auto Init.
Initial Setup
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback No Separation
10 minutes
15 minutes Manual Recording
Optimized Rec
Navi Mark
Auto Chapter (Video)
DVD-RW Auto Init.
Initial Setup
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback VR Mode
Video Mode Manual Recording
Optimized Rec
Navi Mark
Auto Chapter (Video)
DVD-RW Auto Init.
Initial Setup
DVR-3100_Sp.book 89 ページ ２００３年７月３１日 木曜日 午後９時７分