beautypg.com

Información adicional 13 – Pioneer DVR-3100-S User Manual

Page 107

background image

Información adicional

13

107

Sp

Español

Tomas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conector AV 2 (Entrada 1)

tomas RCA (Entradas 2, 3)

Salida de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Salida 1, 2 I/D
Durante la salida de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2V rms

(Impedancia de salida: menos de 1.5 k

)

Tomas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conector AV 1 (Salida 1),

tomas RCA (Salida 2)

Entrada de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .mini-toma
Entrada/salida de DV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 pins

(estándar 1394 i.LINK/IEEE)

Conectores AV (asignación de conector de 21 pins)

Entrada/salida de conector AV . . . . . . .conector de 21 pins
Este conector proporciona las señales de audio y vídeo para
la conexión con un monitor o TV en color compatible.

Nº de PIN
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Audio 2/Salida R
11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .salida G*
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Audio 1/Salida L
15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . salida R* o C*
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GND
17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GND
7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . salida B*
19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salida de vídeo o salida Y*
8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Estado
21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GND
* CONECTOR AV 1 (RGB)-TV es de salida

Accesorios incluidos

Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Baterías de pila seca AA/R6P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Cable de audio/vídeo (rojo/blanco/amarillo) . . . . . . . . . . . 1
Cable de antena RF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Cable de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Este manual de instrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Tarjeta de garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Nota: Las especificaciones y el diseño de este producto están
sujetos a cambios sin previo aviso, debido a posibles mejoras.

DVR-3100_Sp.book 107 ページ 2003年7月31日 木曜日 午後9時7分