05 reproducción, Introducción, Reproducción – Pioneer DVR-3100-S User Manual
Page 36: Reproducción 05, Capítulo 5

Reproducción
05
36
Sp
Capítulo 5
Reproducción
Introducción
La mayoría de las características descritas en este
capítulo utilizan presentaciones en pantalla. Puede
navegar por estas pantallas mediante los
/ / /
(botones del cursor) y
ENTER
. Para retroceder un nivel
desde cualquier pantalla, pulse el botón
RETURN
(RETORNO)
. Recuerde también que la guía de botones
en la parte inferior de todas las pantallas le indica las
funciones de todos los botones.
Muchas de las funciones cubiertas en este capítulo se
aplican a los discos DVD, Vídeo CD, Super VCD, discos
WMA/MP3 y CD, aunque el funcionamiento exacto de
algunas de ellas varía ligeramente según la clase de
disco cargado.
Le presentamos los iconos siguientes para identificar
con rapidez las instrucciones que debe seguir según el
tipo de disco.
Cualquier clase de DVD, DVD-R o DVD-RW
DVD producidos comercialmente o
DVD-R/RW en modo Vídeo finalizados
DVD-R/RW en modo Vídeo (sin finalizar)
DVD-RW en modo VR
Audio CD
Vídeo CD
Super VCD
Archivos WMA o MP3
Archivos MP3
• Algunos discos DVD-Vídeo no permiten que operen
determinados controles de reproducción en puntos
concretos del disco. No se trata de un error de
funcionamiento.
• Cuando se reproduzcan Vídeo CD, algunas
funciones, como la creación de una lista de
programas, no están disponibles en modo PBC.
Primero debe detener el disco y luego iniciar la
reproducción pulsando
.
• En cuanto a los discos que contengan archivos de
imágenes JPEG, consulte
PhotoViewer (Visor de fotos)
en la página 71.
Cómo utilizar Disc Navigator
(Navegador del disco) para examinar
el contenido de un disco.
Utilice Disc Navigator (Navegador del disco) para
examinar el contenido de un disco e iniciar la
reproducción. Puede utilizar Disc Navigator cuando esté
reproduciendo un disco o bien esté detenido.
1
Pulse HOME MENU (MENÚ INICIO) y seleccione
‘Disc Navigator’ (Navegador del disco) desde el
display que aparece en pantalla.
Como alternativa, en el caso de un CD, Vídeo CD, Super
VCD o disco WMA/MP3, puede pulsar
DISC
NAVIGATOR (NAVEGADOR DEL DISCO)
(panel frontal
o mando a distancia), con lo que accederá directamente
a la pantalla Disc Navigator.
2
Seleccione el elemento que desee reproducir.
Utilice los
/ / /
(botones del cursor) parta destacar
los elementos y pulse
ENTER
para seleccionarlos.
En función del tipo de disco que haya cargado, Disc
Navigator (Navegador del disco) tiene un aspecto
ligeramente distinto.
DVD
DVD-Video
Video mode
VR mode
CD
Video CD
Super VCD
WMA/MP3
MP3
DVD-Video
CD
Video CD
Super VCD
WMA/MP3
DISC NAVIGATOR
HOME
MENU
ENTER
Timer Recording
Disc History
PhotoViewer
Disc Navigator
DV Record
Disc Setup
Initial Setup
Video/Audio Adjust
Play Mode
DVR-3100_Sp.book 36 ページ 2003年7月31日 木曜日 午後9時7分