Grabación 06 – Pioneer DVR-3100-S User Manual
Page 50
Grabación
06
50
Sp
grabación por temporizador interrumpirá una
Grabación de inicio automático. (La grabación de
inicio automático se reanudará en cuanto la
grabación por temporizador se haya detenido.)
• Aproximadamente dos minutos antes de que vaya a
empezar una grabación por temporizador, el
grabador pasará a la modalidad de espera de
grabación por temporizador (suponiendo que se
haya cargado un disco grabable). En la modalidad de
espera de la grabación por temporizador no podrá
utilizar algunas funciones.
• Es posible que VPS/PDC no funcione con todas las
emisoras de radiodifusión de su país/área.
Consúltelo con las estaciones para saber más sobre
su compatibilidad.
Easy timer recording (Grabación fácil por
temporizador)
Tal como indica el mismo nombre, la grabación fácil por
temporizador facilita al máximo este tipo de grabación.
1
Pulse EASY TIMER (TEMPORIZADOR FÁCIL).
Como alternativa, también puede acceder desde Home
Menu (pulse
HOME MENU (MENÚ INICIAL)
) y
seleccione
Timer Recording
(Grabación por
temporizador)
y luego
Easy Timer Recording
(Grabación fácil por grabador)
).
2
Ajuste el canal de TV y la calidad de grabación.
• Utilice los botones
CHANNEL +/– (CANAL +/–)
para
ajustar el canal que desee grabar.
• Utilice el botón
REC MODE (MODO DE
GRABACIÓN)
para ajustar la calidad de grabación.
Pulse repetidamente este botón para cambiar entre
FINE
,
SP
,
LP
y
EP
(y
MN
si el modo de grabación
manual está activo).
3
Utilice
/ / /
(botones del cursor) para
desplazar el cursor hasta la hora y fecha de inicio la
grabación en la parrilla.
Cada fila de la parrilla representa un día (puede ajustar la
grabación por temporizador con hasta un mes de
antelación). Cada columna representa un intervalo de 15
minutos.
El área más oscura representa el tiempo que ya ha
pasado y que por lo tanto no puede seleccionarse. El área
más clara es el tiempo disponible.
4
Pulse ENTER para ajustar la hora de inicio.
La fecha y hora de inicio se visualiza en medio de la
pantalla.
• Si es preciso, puede retroceder y reconfigurar la hora
de inicio pulsando
RETURN (RETORNO)
.
DVD RECORDER
RETURN
EASY
TIMER
ENTER
CHANNEL
REC MODE
ì
8:
00
9:
00
10:
00
11:
00
12:
00
13:
00
14:
00
13/12
14/12
15/12
Easy Timer Recording
FINE
Pr 7
13/12
WED
--:--
9:30
CHANNEL +/–
REC MODE
Easy Timer Recording
8:
00
9:
00
10:
00
11:
00
12:
00
13:
00
14:
00
13/12
14/12
15/12
11:45
FINE
Pr 7
13/12
WED
- -:- -
CHANNEL +/–
REC MODE
Hora actual
Hora de inicio de la grabac
DVR-3100_Sp.book 50 ページ ２００３年７月３１日 木曜日 午後９時７分