Bondioli&Pavesi 399CEE011_F - Manual (Page 85)

86
DK
SIKKERHEDSMÆRKATER
MÆRKAT TIL BESKYTTELSESRØR Kode 399141000
MÆRKAT TIL BESKYTTELSESRØR Kode 399JAP001
Operatøren skal overholde de anvisninger, der er anført på sikkerhedsmærkaterne,
og han skal sørge for, at afskærmningsanordningen er i funktionsdygtig
stand. Flertallet af de ulykker, der forårsages af kardanaksler, forekommer, når
sikkerhedsafskærmningen mangler eller er defekt.
Til brug for eksport kan den være til stede sammen med mærkaterne 399CEE051,
men det er ikke nødvendigt for -godkendelsen.
MÆRKAT TIL BESKYTTELSESRØR Kode 399CEE051
Arbejdsområdet må ikke betrædes, når kardanakslen er i gang. Ved berøring
er der risiko for alvorlige ulykker. Undgå løsthængende tøj, remme eller andre løse
dele. Før arbejdet påbegyndes, kontrolleres det, at alle sikkerhedsanordninger på
kardanaksel, traktor og maskine er rigtigt monteret og i funktionsdygtig stand.
Eventuelle beskadigede eller manglende komponenter skal altid henholdsvis
udskiftes og monteres korrekt, før kardanakslen sættes i gang.
Før arbejdsområdet betrædes, eller vedligeholdelsesarbejde påbegyndes, skal
motoren altid slås fra, og tændingsnøglen tages ud.
De bedes læse denne manual og maskinmanualen grundigt igennem, før det
egentlige arbejde påbegyndes.
DET GÆLDER DERES SIKKERHED.
MÆRKAT TIL KARDANRØR Kode 399143000
FARE! Kom ikke for nær til arbejdsområdet eller roterende dele.
Undgå løsthængende tøj, remme eller andre løse dele. Berøring med roterende
dele kan medføre livsfare.
ANVEND IKKE KARDANAKSLEN UDEN AFSKÆRMNING.
Sæt aldrig kardanakslen i gang uden afskærmning. Kontrollér altid først, at alle
sikkerhedsanordninger er monteret og i funktionsdygtig stand.
Manglende eller defekte dele skal udskiftes eller repareres, før kardanakslen tages
i anvendelse.
SIKKERHED OG ANVENDELSESBETINGELSER
Når maskinen og dermed kardanakslen er i brug, skal man nøje overholde
grænserne for hastighed og ydeevne angivet i maskinmanualen.
Undgå overbelastning og tilkobling af kraftudtaget under belastning. Anvend
momentbegrænseren og frihjulet på maskinsiden af kardanakslen. Maskinen må kun
drives af originale kardanaksler, hvis længde, størrelse og sikkerhedsanordninger
er dimensioneret til den påtænkte anvendelse. Enhver anden anvendelse af
kardanaksler, momentbegrænsere eller frihjul frarådes.
Kontrollér i maskinmanualen, om kardanakslen skal være udstyret med
momentbegrænser eller frihjul.
Anvendelse af kardanaksler, momentbegrænsere og frihjul er beregnet til
hastigheder under 1000 min –1 .
Kontrollér, at kardanakslen kan foretage alle de beregnede bevægelser uden at
interferere med traktoren eller maskinen. Kontakt med dele af traktoren, kroge
eller trækstifte eller trepunktsophæng vil beskadige kardanakslens afskærmning.
1
2
3
4
DANSK
OVERSÆTTELSE AF DEN
ORIGINALE BRUGSANVISNING