Bondioli&Pavesi 399CEE011_F - Manual (Page 229)

230
RUS
Заменяйте изношенные и поврежденные детали оригинальными запчастями
Bondioli & Pavesi. Не производите каких-либо несанкционированных
изменений или доработок каких-либо элементов передачи; в случае необходимости
выполнения операций, не предусмотренных инструкцией по эксплуатации и
техобслуживанию, обращайтесь к дилеру Bondioli & Pavesi.
Перед тем, как приступать к эксплуатации передачи, проверьте правильность
работы всех ее компонентов и выполните их смазку. По окончанию сезонного
использования производите чистку и смазку передачи.
Смазывайте части передачи в соответствии с приведенной иллюстрацией;
интервалы между смазками указаны на ней в часах.
При применении в особо тяжелых условиях эксплуатации величина интервалов
между смазками может быть менее 50 часов.
В настоящем руководстве количество смазки указано для интервалов между
смазками, равных 50 часам, тем не менее, компоненты передачи SFT можно
иногда смазывать и с большими интервалами, продолжительность которых
может достигать 100 часов. Если с момента последней смазки передачи SFT она
находилась в эксплуатации более 50 часов, рекомендуется добавлять смазку,
закачивая большее количество, чем то, которое приведено для 50-часовых
интервалов между смазками; в случае 100-часового интервала это количество
должно быть удвоено.
В любом случае рекомендуется, чтобы для шарниров равных угловых скоростей
интервал между смазками не превышал 100 часов.
Количество указано в граммах (г). 1 унция (oz.) = 28,3 г (грамма).
Подавайте смазку в крестовины до тех, пока она не начнет выходить из
подшипников.
Подавайте смазку постепенно, а не рывками.
Рекомендуется использовать консистентную смазку NLGI степени 2.
По завершению сезонной эксплуатации рекомендуется удалять смазку, которая
может скопиться внутри ограждения шарниров равных угловых скоростей.
ОГРАНИЧИТЕЛИ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА И КОЛЕСО СВОБОДНОГО ХОДА
RA - RL КОЛЕСА СВОБОДНОГО ХОДА
Исключают обратную передачу мощности от агрегата на трактор во время
торможения или остановки вала отбора мощности.
Выполняйте смазку после каждых 50 часов работы и после каждого периода
неиспользования трансмиссии.
Колеса свободного хода RL не требуют смазки и не имеют тавотницы.
Не приближайтесь к агрегату до остановки всех его частей.
SA - LC РОЛИКОВЫЕ ОГРАНИЧИТЕЛИ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА
Прерывают отбор мощности в случае, когда момент превышает величину
тарировки. Немедленно отключите вал отбора мощности, услышав звук,
вызванный выходом роликов. Выполняйте смазку после каждых 50 часов работы
и после каждого периода неиспользования трансмиссии.
Ограничители LC оснащены уплотнительным кольцом и их смазку возможно
выполнять лишь один раз за сезон.
LN - LT ОГРАНИЧИТЕЛИ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА С СИММЕТРИЧНЫМИ
РОЛИКАМИ
Прерывают отбор мощности в случае, когда момент превышает величину
тарировки.
Немедленно отключите вал отбора мощности, услышав звук, вызванный выходом
роликов. Выполняйте смазку после каждых 50 часов работы и после каждого
периода неиспользования трансмиссии.
Ограничители LТ оснащены уплотнительным кольцом и их смазку возможно
выполнять лишь один раз за сезон.
36
38
39
37
40