beautypg.com

190 m – Bondioli&Pavesi 399CEE011_F User Manual

Page 189

background image

190

M

Ibdel il-partijiet mikulin jew bil-ħsara b’partijiet oriġinali ta’ Bondioli &

Pavesi. Tibdilx jew timmodifika xi komponent tad-driveline; għal operazzjonijiet

mhux deskritti mil-fuljett ta’ l-użu u l-manutenzjoni, kellem lir-reseller ta’ Bondioli &

Pavesi.

Iċċekkja li t-tagħmir ikun qed jaħdem tajjeb u illubrika lil kull komponent qabel ma

tuża d-driveline. Naddaf u agħti l-griż lid-driveline meta tieqaf tuża t-tagħmir fl-

aħħar ta’ l-istaġun. Agħti ż-żejt lill-komponenti skond id-dijagramma. L-intervalli

tal-lubrikazzjoni huma mogħtija f’sigħat.

Applikazzjonijiet li jkunu partikularment severi f’ambjent aggressiv jistgħu jkunu

jeħtieġu lubrikazzjonijiet iktar ta’ spiss minn 50 siegħa. Il-kwantitajiet tal-griż indikati

fil-manwal huma rakkomandati għal interval ta’ 50 siegħa; madankollu il-komponenti

tad-driveline SFT jistgħu jkunu llubrikati okkażjonalment wara intervall itwal ta’ użu,

sa 100 siegħa. Meta d-driveline SFT tkun intużat għal iktar minn 50 siegħa mill-aħħar

għoti tal-griż, hu rakkomandat li terġa timla l-lubrikant billi tippompja kwantità akbar

minn dik rakkmandata għal 50 siegħa, f’relazzjoni man-numru ta’ sigħat ta’ l-użu,

sakemm tirdoppja l-ammont jekk il-perjodu jkun ta’ 100 siegħa.

Hu rakkomandat li qatt m’għandek taqbeż il-100 siegħa għall-constant velocity joints.

Kwantitajiet indikati fi grammi (g). 1 uqija (oz.) = 28.3 g (grammi).

Ippompja l-griż fis-slaleb sakemm jibda ħiereġ mill-berings. Ippompja l-griż b’mod

gradwali u mhux bis-saħħa. Hu rakkomandat griż NLGI 2, grad 2. Wara t-tmiem tal-

użu fl-aħħar ta’ l-istaġun, hu rakkomandat li tneħħi l-griż li jkun akkumula fl-intern

tal-protezzjoni tal-constant velocity joint.

TORQUE LIMITERS U OVERRUNNING CLUTCH

RA - RL OVERRUNNING CLUTCHES

Jeliminaw it-trasmissjoni ta’ tagħbijiet inerzjali tal-magna mat-trakter

matul it-tnaqqis fil-veloċità jew il-waqfien tal-PTO.

Illubrika kull 50 siegħa ta’ użu u wara kull perjodu ta’ inattività. L-OVERRUNNING

CLUTCHES RL ma jeħtiġux lubrikazzjoni u mhumiex mgħammra bi greaser. Żomm ‘il

bogħod mill-magna sakemm il-komponenti kollha jkunu waqfu.

SA - LC SHEAR BOLT TORQUE LIMITERS

Jinterrompu t-trasmissjoni ta’ l-enerġija meta t-torque taqbeż il-valur tal-

kalibrazzjoni. Ħoll immedjatament ix-xaft meta tisma ċ-ċekċik tar-rota bis-snien.

Illubrika kull 50 siegħa ta’ użu u wara kull perjodu ta’ inattività. L-LC limiters huma

mgħammra bi ċrieki li jissiġillaw u jistgħu jkunu llubrikati darba biss f’kull staġun.

LN - LT SYMMETRICAL TORQUE LIMITERS

Jinterrompu t-trasmissjoni ta’ l-enerġija meta t-torque taqbeż il-valur tal-

kalibrazzjoni. Ħoll immedjatament ix-xaft meta tisma ċ-ċekċik tar-rota bis-snien.

Illubrika kull 50 siegħa ta’ użu u wara kull perjodu ta’ inattività. L-LT limiters huma

mgħammra bi ċrieki li jissiġillaw u jistgħu jkunu llubrikati darba biss f’kull staġun.

37

38

39

40

36