Bondioli&Pavesi 399CEE011_F - Manual (Page 215)

216
H
BIZTONSÁGI FELIRATOK
399141000 kódszámú VÉDŐBURKOLAT FELIRAT
399JAP001 kódszámú VÉDŐBURKOLAT FELIRAT
A felhasználónak tiszteletben kell tartania a biztonsági felirat utasításait, és
fenntartania a hatékony védelmet.
A kardán áttételek által okozott balesetek nagy százalékban akkor következnek be,
amikor a biztonsági burkolat hiányzik, vagy nem működik megfelelően.
Az export miatt lehet, hogy a 399CEE051 címkével együtt jelen van, de a
bevizsgáláshoz nem szükséges .
399CEE051 kódszámú VÉDŐBURKOLAT FELIRATA
Ne lépjen a mozgásban levő kardán áttétel munkaterületére.
Érintése súlyos baleseteket okozhat. Ne viseljen olyan ruhát, melynek szabadon
lógó részeit a gép beránthatja. A munka megkezdése előtt ellenőrizze, hogy az
áttétel, a meghajtás és a működő gép teljes védőburkolata a helyén van-e és
működőképes-e. Az esetlegesen károsodott, vagy hiányzó elemeket pótolni kell,
és megfelelően rögzíteni az áttétel munkába helyezése előtt.
Kapcsolja ki a motort, és vegye ki a meghajtásból a kulcsot, mielőtt a gép közelébe
megy, vagy karbantartási munkát végez.
Használat előtt olvassa el ezt a kezelési utasítást, valamint a gépkönyvet.
AZ ABBAN LEÍRTAK AZ ÖNÖK BIZTONSÁGÁT SZOLGÁLJÁK.
399143000 kódszámú ÁTTÉTEL BURKOLAT FELIRATA
VESZÉLY! Ne közelítsen a munkaterülethez, vagy forgásban levő elemekhez.
Ne viseljen olyan ruhát, melynek szabadon lógó részeit a gép beránthatja. A
forgásban levő elemekkel történő kontaktus akár halálos baleseteket is okozhat.
HIÁNYZÓ VÉDELEMMEL NE HASZNÁLJA.
Ne használja védelem nélkül a kardánhajtást, a munkát csak akkor kezdje meg, ha
a biztonsági elemek mind a helyükön vannak és működőképesek.
A hiányzó vagy károsodott elemeket a kardánhajtás használata előtt ki kell javítani,
vagy ki kell cserélni.
BIZTONSÁG ÉS FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEK
A gép, és ezzel a kardánhajtás használata alatt ne lépje túl a gépkönyvben
meghatározott sebességi feltételeket és teljesítményt. Kerülje a túlterhelést
és a motor terhelés alatti bekapcsolását. Használja a nyomatékot korlátozó
egységet, és a szabadforgású kereket az áttétel gépoldalán. A gépet csak az eredeti
kardánhajtással használja, mely megfelelő hosszúságú, méretű, felszereltségű és
az előirt védelemmel van felszerelve.
A kardánhajtást, a nyomatékot korlátozó egységet és a szabadforgású kereket
csak a felhasználásukra megjelölt célokra használja.
Ellenőrizze a gép kezelési utasításában, hogy a kardánhajtáshoz tartozik-e
nyomatékot korlátozó egység vagy szabadforgású kerék. A katalógusban szereplő
kardánmeghajtások, nyomatékot korlátozó egységek és szabadforgású kerekek
felhasználása 1000 min -1 -et nem meghaladó sebességek esetében lehetséges.
Ellenőrizze, hogy a kardántengely előre látható minden mozgása szabad legyen, a
vontatóval, vagy a géppel történő ütközés nélkül. A vontatóval, tengelycsonkokkal
és vonóhorgokkal, hárompontos rögzítésekkel való bármely érintkezés tönkreteheti
a kardántengely védőburkolatát.
1
2
3
4
MAGYAR
AZ EREDETI
UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA