Bondioli&Pavesi 399CEE011_F User Manual
Page 32

33
D
Die Befestigungsschrauben andrehen.
Keinen Schrauber verwenden.
AUSBAU DER SCHUTZVORRICHTUNG FÜR GLEICHLAUFGELENKE
Die Schrauben der Schutzmanschette abdrehen.
Die Schrauben des Trichters abdrehen.
Trichter und Schutzrohr abziehen.
Schutzmanschette abziehen.
Die Haltefeder aushaken und in einer der zwei Bohrungen des Gleitrings
eingehängt lassen, damit sie nicht verloren geht.
Die Laufringe aufweiten und aus ihren Sitzen herausziehen.
EINBAU DER SCHUTZVORRICHTUNG FÜR GLEICHLAUFGELENKE
Die Sitze einfetten und die Laufringe einbauen.
Laufring auf der Innengabel positionieren und hierbei den Schmiernippel
zum Gelenkrohr ausrichten.
Den Laufring am Gleichlaufgelenk positionieren und die Plättchen hierbei
zur Innengabel ausrichten. Der Laufring ist mit einem Schmiernippel
ausgestattet, der nur für 50°-Gleichlaufgelenke benutzt wird. Den Schmiernippel
des großen Laufrings für den Schutz von 80°-Gelenken nicht beachten.
Die Haltefeder an den zwei Rändern des Gleitrings einhaken.
Die Schutzmanschette einschieben. Hierbei die strahlenförmigen Öffnungen
mit den Plättchen des Laufrings, und die Öffnung am Boden mit dem
Schmiernippel des kleinen Laufrings ausrichten.
Nur bei 50°-Gleichlaufgelenken: Bei Einschieben der Schutzmanschette
außer den Hinweisen unter Punkt 66 auch die zusätzliche Öffnung der
Schutzmanschette mit dem Schmiernippel des großen Laufrings ausrichten.
Die strahlenförmigen Öffnungen der Schutzmanschette müssen mit den
Öffnungen in den Plättchen des Laufrings zusammenfallen.
Nur bei 50°-Gleichlaufgelenken: Die strahlenförmigen Öffnungen der
Schutzmanschette müssen mit den Öffnungen in den Plättchen des Laufrings,
und die zusätzliche Öffnung der Schutzmanschette muss mit Schmiernippel des
Laufrings zusammenfallen.
Die 6 geflanschten Schrauben der Schutzmanschette eindrehen. Keinen Schrauber
verwenden.
Den Basistrichter und das Rohr montieren; dabei den Schmiernippel in die
Öffnung am Basistrichter stecken.
Die 3 Befestigungsschrauben der Schutzmanschette anziehen. Keinen
Schrauber verwenden.
57
58
59
60
61
62
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
63